महाभारत विराट पर्व अध्याय 21 श्लोक 1-16

ekaviansh (21) adhyay: virat parv (kichakavadhaparv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: ekaviansh adhyay shlok 1-16 ka hindi anuvad


bhimasen aur draupadi ka sanvad

bhimasen bole- devi! mere bahubal ko tatha arjun ke gandiv dhanush ko bhi dhikkar hai; kyoanki tumhare ye donoan komal hath, jo pahale lal the, ab ghadde p dane se kale ho gaye haian. maian to usi din virat ki sabha mean hi bhari sanhar macha deta, kiantu aisa n karane mean karan bane kuntinandan maharaj yudhishthir. ve prakat ho jane ka bhay soochit karate hue meri or dekhane lage athava aishvary ke mad se unmatt hue us kichak ka mastak maian usi prakar pairoan se rauand dalata jaise kri da karata hua mahanh gajaraj kichak (baans) ke vriksh ko masal dalata hai.

krishne! jab kichak ne tumhean lat se mara tha, us samay maian vahian tha aur apani aankhoan yah ghatana maianne dekhi thi. usi kshan meri ichchha huee ki aj in matsyadeshavasiyoan ka mahasanhar kar dalooan. kiantu dharmaraj ne vahaan netroan se sanket karake mujhe aisa karane se rok diya. bhamini! unake us ishare ko samajhakar hi maian chup rah gaya. jis din hamean rajy se vanchit kiya gaya, usi din jo kauravoan ka vadh nahian hua, duryodhan, karn, subalaputr shakuni tatha papi duahshasan ke mastak maianne nahian kat dale, yah sab sochakar mere hriday mean kaanta-sa chubh jata hai aur sharir mean ag lag jati hai. sushroni! tum b di buddhimati ho, dharm ko n chho do; krodh tyag do.

kalyani! yadi raja yudhishthir tumhare mukh se yah sara upalambh suneange, to pran tyag deange. sushroni! tanumadhyame! dhananjay athava nakul-sahadev bhi ise sunakar jivit nahian rah sakate. in sabake paralokavasi ho jane par maian bhi nahian ji sakooanga. prachin kal ki bat hai, bhrigunandan maharshi chyavan tapasya karate-karate baanbi ke saman ho gaye the, mano ab unaka jivan-dip bujh jayega; aisi dasha ho gayi thi, to bhi unaki kalyanamayi patni sukanya ne unhian ka anusaran kiya. vah unhian ki seva-sushroosa mean lagi rahi. narayani indrasena bhi apane roop-saundary ke karan vikhyat thi. tumane bhi usaka nam suna hoga. poorvakal mean usane apane hajar varsh ke boodhe pati mudgal rrishi ki nirantar seva ki thi. janakanandini sita ka nam to tumhare kanoan mean p da hi hoga. unhoanne atyant ghor van mean nivas karane vale apane pati shriramachandr ji ka anugaman kiya tha.

sushroni! janaki shriram ki pyari rani thi. ve rakshas ki kaid mean p dakar dirgh kal tak klesh uthati rahian, to bhi unhoanne shriram ko hi apanaye rakkha; apana dharm nahian chho da. bhiru! nayi avastha aur anupam roop-saundary se sampann rajakumari lopamudra ne sampoorn alaukik sukh-bhogoan par lat marakar apane pati maharshi agasty ka hi anusaran kiya tha. sati-sadhvi manasvini savitri dyumatsen ke putr viravar satyavan ke mar jane par unake pichhe-pichhe akeli hi yamalok ki or gayi thi. kalyani! in roopavati pativrata nariyoan ka jaisa adarsh bataya gaya hai, usi prakar tum bhi samast sadgunoan se sampann ho.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah