महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 92 श्लोक 1-15

dvinavatitam (92) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadayan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: dvinavatitam adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad
vidur ji ka dhritarashtr putroan ki durbhavana batakar shrikrishn ko unake kaurav sabha mean jane ka anauchity batalana
  • vaishampayan ji kahate haian- janamejay! rat mean jab bhagavan shrikrishn bhojan karake vishram kar rahe the, us samay vidur ji ne unase kaha- 'keshav! apane jo yahaan ane ka vichar kiya, yah meri samajh mean achchha nahian hua. (1)
  • 'janardan! mandamati duryodhan dharm aur arth donoan ka ullanghan kar chuka hai. vah krodhi, doosaroan ke samman ko nasht karane vala aur svayan samman chahane vala hai. usane b de-boodhe gurujanoan ke adesh ko bhi thukara diya hai. (2)
  • 'prabhoan! moodh dhritarashtr putr duryodhan dharmashastroan ki bhi ajna nahian manata; sada apani hi hath rakhata hai. us duratma ko sanmarg par le ana asanbhav hai. (3)
  • 'usaka man bhogoan mean asakt hai, vah apane ko pandit manata hai, mitroan ke sath droh karata hai aur sabako sandeh ki drishti se dekhata hai. vah svayan to kisi ka upakar karata hi nahian, doosaroan ke kie hue upakar ko bhi nahian manata. vah dharm ko tyag kar asaty se hi prem karane laga hai. (4)
  • 'usamean vivek ka sarvatha abhav hai, usaki buddhi kisi ek nishchay par nahian rahati tatha vah apani iandriyoan ko kaboo mean rakhane mean asamarth hai. vah apani ichchhaoan ka anusaran karane vala tatha sabhi karyoan mean anishchit vichar rakhane vala hai. (5)
  • 'ye tatha aur bhi bahut se dosh usamean bhare hue haian. ap use hit ki bat bataeange, to bhi vah krodhavash use svikar nahian karega. (6)
  • 'vah bhishm, dronachary, kripachary, karn, ashvatthama tatha jayadrath par adhik bharosa rakhata hai; at: usake man mean sandhi karane ka vichar hi nahian hota hai. (7)
  • 'janardan! dhritarashtr ke sabhi putroan tatha karn ki yah nishchit dharana hai ki kuanti ke putr bhishm evan dronachary adi viroan ki or dekhane mean bhi samarth nahian haian. (8)
  • 'madhusoodan! moorkh evan buddhihin duryodhan rajaoan ki sena ekatr karake apane apako kritakrity manata hai. (9)
  • 'durbuddhi duryodhan ko to is bat ka bhi dridh vishvas hai ki akela karn hi shatruoan ko jitane mean samarth hai; isalie vah kadapi sandhi nahian karega. (10)
  • 'keshav! dhritarashtr ke sabhi putroan ne yah pakka vichar kar liya hai ki hamean paandavoan ko unaka yathochit rajyabhag nahian dena chahie. yahi unaka dridh nishchay hai. idhar ap sandhi ke lie prayatn karate huye unamean uttam bhratabhav jagana chahate haian; parantu un dushtoan ke prati ap jo kuchh bhi kaheange, vah sab vyarth hi hoga. (11-12)
  • 'madhusoodan! jahaan achchhi aur buri batoan ka ek sa hi parinam ho, vahaan vidvan purush ko kuchh nahian kahana chahie. vahaan koee bat kahana baharoan ke age rag alapane ke saman vyarth hi hai. (13)
  • 'madhav! jaise chaandaloan ke bich mean kisi vidvan brahman ka upadesh dena uchit nahian hai, usi prakar un moorkh aur ajnaniyoan ke samip apaka kuchh bhi kahana mujhe thik nahian jan p data. (14)
  • 'moodh duryodhan sainyasangrah karake apane ko shaktishali samajhata hai. vah apaki bat nahian manega. usake prati kaha hua apaka pratyek vaky nirarthak hoga. (15)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah