महाभारत आदि पर्व अध्याय 136 श्लोक 1-15

shatatrianshadadhikashatatam (136) adhh‍yay: adi parv (sambhav parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: shatatrianshadadhikashatatam adhh‍yay: shlok 1-15 ka hindi anuvad


bhimasen ke dvara karn ka tirash‍kar aur duryodhan dvara usaka samh‍man

vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay! tadananh‍tar lathi hi jisaka sahara tha, vah adhirath karn ko pukarata hua-sa kaanpata-kaanpata rangabhoomi mean aya. usaki chadar khisak kar gir p di thi aur vah pasine se lathapath ho raha tha. pita ke gaurav se bandha hua karn adhirath ko dekhate hi dhanush th‍yagakar sianhasan se niche utar aya. usaka mash‍tak abhishek jal se bhiga hua tha. usi dasha mean usane adhirath ke charanoan mean sir rakhakar pranam kiya. adhirath ne apane donoan pairoan ko kap de ke chhor se chhipa liya aur ‘beta! beta! ’ pukarate hue apane ko kritarth samajha. usane sh‍neh se vihbal hokar karn ko hriday se laga liya aur aangadesh ke rajh‍y par abhishek hone se bhige hue usake mash‍tak ko aansuoan se pun: abhishikt kar diya.

adhirath ko dekhakar panh‍dukumar bhimasen yah samajh gaye ki karn sootaputr hai; phi‍r to ve hansate hue- se bole- ‘are o sootaputr! too to arjun ke hath se marane yogh‍y bhi nahian hai. tujhe to shighr hi chabuk hath mean lena chahiye; kh‍yoanki yahi tere kul ke anuroop hai. naradham! jaise yajn mean agni ke samip rakhe hue purodash ko kuhtta nahian pa sakata, usi prakar too bhi aangadesh ka rajh‍y bhogane yogh‍y nahian hai’. bhimasen ke yoan kahane par krodh ke mare karn ka hoth kuchh kaanpane laga aur usane lanbi saans lekar akash manh‍dal mean sthit bhagavanh soory ki or dekha. isi samay mahabali duryodhan kupit ho madonh‍matt gajaraj ki bhaanti bhrat-samooh roopi kamal van se uchhal kar bahar nikal aya. usane vahaan kh de hue bhayankar karm karane vale bhimasen se kaha-

‘vrikodar! tumh‍hean aisi bat nahian kahani chahiye. kshatriyoan mean bal ki hi pradhanata hai. balavanh hone par kshatrabanh‍dhu (hin kshatriy) se bhi yuddh karana chahiye (athava mujh kshatriy ka mitr hone ke karan karn ke sath tumh‍hean yuddh karana chahiye. shooraviroan aur nadiyoan ki uth‍patti ke vash‍tavik karan ko jan lena bahut kathin hai. jisane samh‍poorn charachar jagath ko vh‍yapt kar rakha hai, vah tejash‍vi agni jal se prakat hua hai. danavoan ka sanhar karane vala vajr maharshi dadhichi ki haddiyoan se nirmit hua hai. suna jata hai, sarvaguhyash‍varoop bhagavanh sh‍kanh‍dadev agni, krittika, rudr tatha ganga- in sabake putr haian. kitane hi brahman kshatriyoan se uth‍pann hue haian, unaka nam tumane bhi suna hoga tatha vishvamitr adi kshatriy bhi akshay brahmanath‍v ko prapt ho chuke haian. samash‍t shastradhariyoan mean shreshth hamare achary dron ka janh‍m kalash se hua hai. maharshi gautam ke kul mean kripachary ki uth‍patti bhi sarakandoan ke samooh se huee hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah