महाभारत आदि पर्व अध्याय 230 श्लोक 1-18

trianshadadhikadvishatatam (230) adhh‍yay: adi parv (mayadarshan parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: trianshadadhikadvishatatam adhh‍yay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


jarita aur usake bachchoan ka sanvad

jarita ne kaha- bachcho! chooha is bil se nikala tha, us samay use baj utha le gaya; us chhote se choohe ko vah apane donoan panjoan se pak dakar u d gaya. atah ab is bil mean tumhare liye bhay nahian hai.

shaanrgak bole- ham kisi tarah yah nahian samajh sakate ki baj choohe ko utha le gaya. us bil mean doosare choohe bhi to ho sakate haian; hamare liye to unase bhi bhay hi hai. ag yahaan tak ayegi, isamean sandeh hai; kyoanki vayu ke veg se agni ka doosari or palat jana bhi dekha gaya hai. parantu bil mean to usake bhitar rahane vale jivoan se hamari mrityu hone mean koee sanshay nahian hai. maan! sanshayarahit mrityu se sanshayayukt mrityu achchhi hai (kyoanki usamean bach jane ki bhi asha hoti hai); atah tum akash mean u d jao. tumhean phir (dharmanookul riti se) sundar putroan ki prapti ho jayegi.

jarita ne kaha- bachchoan! jab pakshiyoan mean shreshth mahabali baj bil se choohe ko lekar vegapoorvak u da ja raha tha, us samay mahanh veg se u dane vale us baj ke pichhe maian bhi b di tivr gati se gayi aur bil se choohe ko le jane ke karan use ashirvad deti huee boli- ‘shyenaraj! tum mere shatru ko lekar ude़ ja rahe ho, isaliye svarg mean jane par tumhara sharir sone ka ho jay aur tumhare koee shatru n rah jay.’ jab us pakshipravar baj ne choohe ko kha liya, tab maian usaki ajna lekar punah ghar laut ayi. atah bachchoan! tum log vishvasapoorvak bil mean ghuso. vahaan tumhare liye bhay nahian hai. mahanh baj ne meri aankhoan ke samane hi choohe ka apaharan kiya tha.

shaanrgak bole- maan! baj ne choohe ko pak d liya, isako ham nahian janate aur jane bina ham is bil mean kabhi pravesh nahian kar sakate.

jarita ne kaha- beto! maian janati hooan, baj ne avashy choohe ko pak d liya. tum log meri bat mano. is bil mean tumhean koee bhay nahian hai.

shaanrgak bole- maan! tum jhoothe bahane banakar hamean bhay se chhu dane ki cheshta n karo. sandigdh karyoan mean pravritt hona buddhimani ka kam nahian hai. hamane tumhara koee upakar nahian kiya hai aur ham pahale kaun the, is bat ko bhi tum nahian janati. phir tum kyoan kasht sahakar hamari raksha karana chahati ho? tum hamari kaun ho aur ham tumhare kaun haian? maan! abhi tumhari tarun avastha hai, tum darshaniy sundari ho aur pati ke anveshan mean samarth bhi ho. atah pati ka hi anusaran karo. tumhean phir sundar putr mil jayange. ham ag mean jalakar uttam lok prapt kareange aur yadi agni ne hamean nahian jalaya to tum phir hamare pas chali ana.

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! bachchoan ke aisa kahane par shaanrgi unhean khandavavan mean chho dakar turant aise sthan mean chali gayi, jahaan ag se kushalatapoorvak bina kisi kasht ke bach jane ki sambhavana thi. tadanantar tikhi lapatoan vale agnidev turant vahaan a pahuanche, jahaan mandapal ke putr shaanrgak pakshi maujood the. tab us jalati huee ag ko dekhakar ve pakshi apas mean vartapal karane lage. unamean se jaritari ne agnidev ko yah bat sunayi.

is prakar shrimahabharat adi parv ke antargat mayadarshan parv mean shaanrgakopakhyan vishayak do sau tisavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah