महाभारत वन पर्व अध्याय 51 श्लोक 1-20

ekapanchashattam (51) adhh‍yay: van parv (indralokabhigaman parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: ekapanchashattam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


sanjay ka dhritarashtr ke prati shrikrishnadi ke dvara ki huee duryodhan ke vadh ki pratijna ka vrittant sunana

vaishampayan ji kahate haian- purusharatn janamejay! pandavoan ka vah adbhut evan alaukik charitr sunakar ambikanandan raja dhritarashtr ka man chinta aur shok mean doob gaya. ve atyant khinn ho uthe aur lanbi evan garam saansean khianchakar apane sarathi sanjay ko nikat bulakar bole- ‘soot! maian bite hue dyootajanit ghor anyay ka smaran karake din tatha rat mean kshanabhar bhi shaanti nahian pata. maian dekhata hooan, pandavoan ke parakram asahy haian. unamean shaury, dhairy tatha uttam dharanashakti hai. un sab bhaiyoan mean paraspar alaukik prem hai. devaputr mahabhag nakul-sahadev devaraj indr ke saman tejasvi haian. ve donoan hi pandav yuddh mean prachand haian. unake ayudh dridh haian. ve door tak nishana marate haian. yuddh ke liye unaka bhi dridh nishchay hai. ve donoan hi b di shighrata se hast sanchalan karate haian. unaka krodh bhi atyant dridh hai. ve sada udyogashil aur b de vegavanh haian. jis samay bhimasen aur arjun ko age rakhakar ve donoan sianh saman parakrami aur ashvinikumaroan ke saman duahsah vir yuddh ke muhane par kh de hoange, usi samay mujhe apani sena ko koee vir shesh rahata nahian dikhayi deta hai.

sanjay! devaputr maharathi nakul-sahadev yuddh mean anupam haian. koee bhi rathi unaka samana nahian kar sakata. amarsh mean bhare hue madrikumar draupadi ko diye gaye us kasht ko kabhi kshama nahian kareange. mahanh dhanurdhar vrishnivanshi, mahatejasvi paanchal yoddha aur yuddh mean satyapratijn vasudev shrikrishn se surakshit kuntiputr nishchay hi mere putroan ki sena ko bhasm kar daleange. sootanandan! balaram aur shrikrishn se prerit vrishnivanshi yoddhaoan ke veg ko yuddh mean samast kaurav milakar bhi nahian sah sakate. unake bich mean jab bhayanak parakrami mahanh dhanurdhar bhimasen b de-b de viroan ka sanhar karane vali akash mean oopar uthi huee gada liye vichareange, tab un bhim ki gada ke veg ko tatha vajragarjan ke saman gandiv dhanush ki tankar ko bhi koee naresh nahian sah sakata. us samay maian duryodhan ke vash mean hone ke karan apane hitaishi suhridoan ki un yad rakhane yogy batoan ko yad karooanga, jinaka palan maianne pahale nahian kiya.'

sanjay ne kaha- 'rajanh! apake dvara yah bahut b da anyay hua hai, jisaki apane jan-boojhakar upeksha ki hai. (use rokane ki cheshta nahian ki hai); vah yah hai ki apane samarth hote hue bhi mohavash apane putr ko kabhi roka nahian. bhagavanh madhusoodan ne jyoan hi suna ki pandav dyoot mean parajit ho gaye, tyoan hi ve kamyakavan mean pahuanchakar kuntiputroan se mile aur unhean ashvasan diya. isi prakar drupad ke dhrishtadyumn adi putr, virat, dhrishtaketu aur maharathi kaikay-in sab ne pandavoan se bhet ki. rajanh! pandavoan ko jooe mean parajit dekhakar un sab ne jo batean kahian, unhean guptacharoan dvara janakar maianne apaki seva mean nivedan kar diya tha. pandavoan ne milakar madhusoodan shrikrishn ko yuddh mean arjun ka sarathi hone ke liye varan kiya aur shrihari ne ‘tathastu’ kahakar unaka anurodh svikar kar liya.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah