महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 141 श्लोक 1-21

ekachath‍varianshadadhikashatatam (141) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadh-yan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: ekachath‍varianshadadhikashatatam adhyay: shlok 1-21 ka hindi anuvad

karn ka duryodhan ke paksh mean rahane ke nishchit vichar ka pratipadan karate hue samarayajn ke roopak ka varnan karana

  • karn ne kaha- keshav! apane sauhard, prem, maitri aur mere hit ki ichchha se jo kuchh kaha hai, yah ni:sandeh thik hai. (1)
  • shrikrishn! jaisa ki ap manate haian, dharmashastroan ke nirnay ke anusar maian dharmat: panh‍du ka hi putr hooan. in sab batoan ko maian achchhi tarah janata aur samajhata hooan. (2)
  • janardan! kunti ne kanyavastha mean bhagavan soory ke sanyog se mujhe garbh mean dharan kiya tha aur mera janm ho jane par un soory dev ki ajna se hi mujhe jal mean visarjit kar diya tha. (3)
  • shrikrishn! is prakar mera janm hua hai. at: maian dharmat: pandu ka hi putr hooan; parantu kunti devi ne mujhe is tarah tyag diya, jisase maian sakushal nahi rah sakata tha. (4)
  • madhusoodan! usake bad adhirath namak soot mujhe jal mean dekhate hi nikalakar apane ghar le aye aur b de sneh se mujhe apani patni radha ki god mean de diya. (5)
  • us samay mere prati adhik sneh ke karan radha ke stanoan mean tatkal doodh utar aya. madhav! us avastha mean usi ne mera mal-mootr uthana svikar kiya. (6)
  • at: sada dharmashastroan ke shravan mean tatpar rahane vala mujh jaisa dharmajn purush radha ke mukh ka gras kaise chhin sakata hai? usaka palan-poshan n karake use tya‍g dene ki kroorata kaise kar sakata hai? (7)
  • adhirath soot bhi mujhe apana putr hi samajhate haian aur maian bhi sauhardavash unhean sada se apana pita hi manata aya hooan. (8)
  • madhav! unhoanne mere jat karm adi sanskar karavaye tatha janardan! unhoanne hi putr premavash shastriy vidhi se brahmanoan dvara mera ‘vasushen’ nam rakhavaya. (9)
  • shrikrishn! meri yuvavastha hone par adhirath ne sootajati ki kee kanyaoan ke sath mera vivah karavaya. ab unase mere putr aur pautr bhi paida ho chuke haian. janardan! un striyoan mean mera hriday kamabhav se asakt raha hai. (10-11)
  • govind! ab maian sampoorn prithvi ka rajy pakar, suvarn ki rashiyaan lekar athava harsh ya bhay ke karan bhi vah sab sambanh‍dh mithya nahi karana chahata. (12)
  • shrikrishn! maianne duryodhan ka sahara pakar dhritarashtr ke kul mean rahate hue terah varsho tak akantak rajy ka upabhog kiya hai. (13)
  • vahaan maianne sootoan ke sath milakar bahut-se yajnoan ka anushthan kiya hai tatha unhian ke sath rahakar anekanek kuladharm evan vaivahik kary sampann kiye haian. (14)
  • vrishninandan shrikrishn! duryodhan ne mere hi bharose hathiyar uthane tatha pandavoan ke sath vigrah karane ka sahas kiya hai. (15)
  • at: achyunat! mujhe dvairath yuddh mean savyasachi arjun ke viruddh loha lene tatha unaka samana karan ke liye usane chun liya hai. (16)
  • janardan! is samay maian vadh, bandhan, bhay athava lobh se bhi buddhiman dhritarashtr putr duryodhan ke sath mithya vyavahar nahi karana chahata. (17)
  • hrishikesh! ab yadi maian arjun ke sath dvairath yuddh n karooan to yah mere aur arjun donoan ke liye apayash ki bat hogi. (18)
  • madhusoodan! isamean sandeh nahian ki ap mere hit ke liye hi ye sab batean kahate haian. pandav apake adhin hai; isaliye ap unase jo kuchh bhi kaheange, vah sab ve avashy hi kar sakate haian. (19)
  • parantu madhusoodan! mere aur apake bichamean jo yah guptak paramarsh hua hai, use ap yahian tak simit rakhean. yadavanandan! aisa karane mean hi maian yahaan sab prakar se hit samajhata hooan. (20)
  • apani indriyoan ko sanyam mean rakhane vale dharmatma raja yudhishthir yadi yah jan leange ki maian (karn) kunti ka pratham putr hooan, tab ve rajy grahan nahi kareange. (21)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah