ashhtadash (18) adhyay: bhishm parv (shrimadbhagavatadgita parv)
mahabharat: bhishm parv: ashhtadash adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
kaurav sena ka kolahal tatha bhishhm ke rakshakoan ko varnan sanjay kahate haian- maharaj! tadanantar do hi gh di mean yuddh ki ichhchha rakhane vala yoddhaoan ka bhayankar kolahal sunayi dene laga, jo hriday kanpa dene vala tha. shankh aur duandubhiyoan ke ghosh; gajarajaoan ki garjana tatha rathoan ke pahiyoan ki gharagharahat se sari prithhvi vidirn-si ho rahi thi. gho doan ke hiansane aur yoddhaoan ke garjane ke shabhdoan se ek hi kshan mean vahaan prithhvi aur akash ka sara pradesh gooanj utha. durdharsh naresh! apake putroan aur panhdavoan ki senaean ek-doosari ke nikat ane par kaanp uthi. us ranakshetr mean shvarnabhooshit rath aur hathi bijaliyoan se yukht meghoan ke saman sushobhit dikhayi dete the. nareshvar! apaki sena ke nana prakar ke dhhvaj aur sone ke aangad (bajooband) pahane hue sainik prajhvalit agni ke saman prkashit ho rahe the. bharat! apani aur shatru ki sena ke chamakile dhhvaj inhdr-bhavan mean phaharane vale devenhdr ke dhhvajoan ke saman dikhayi dete the. agni aur soory ke saman kaantimanh kanchanamay kavach dharan kiye vir sainik agni aur soory ke hi tulhy prakashit dikh rahe the. rajanh! kaurav paksh ke shreshth yoddha vichitr ayudh aur dhanush dharan kiye b di shobha pa rahe the. unake vichitr ayudh oopar ki or uthe hue the. unhhoanne hathoan mean dashtane pahan rakhe the aur unaki patakaean akash mean phahara rahi thian. sena ke muhane par kh de hue, vrishabh ke saman vishal netroan-vale ve mahadhanurdhar vir b di shobha pa rahe the. nareshvar! bhishm ji ke prishhthabhag ki raksha apake putr du:shasan, durvishah, durmukh, du:sah, vivianshati, chitrasen, maharathi vikarn, sathy-vrat, purumitr, jay, bhoorishrava, shal tatha inake anuyayi bis hajar rathi kar rahe the. abhishah, shoorasen, shivi, vasati, shalv, mathshy, ambashth, trigart, kekay, sauvir, kaitav tatha poorv, pashchim evan uttar pradesh ke nivasi-in barah janapadoan ke samasht shooravir apana sharir nichhavar karane ko udyat hokar vishal rath samuday ke dvara pitamah bhishm ki raksha kar rahe the. das hajar vegavanh hathiyoan ki sena sath lekar magadharaj uparyukht rathasena ke pichhe-pichhe chal rahe the. us vishal-vahini mean rathoan ke pahiyoan aur hathiyoan ke pairoan ki raksha karane vale sainik sath lakh the. kuchh paidal sainik, jinaki sankhhya kee lakh thi, hath mean dhanush, dhal aur talavar liye age-age chal rahe the. ve nakhar (badhanakhe) aur pras dvara bhi yuddh karane mean kushal the. bharat! maharaj! apake putr ki ye ghyarah akshauhini senaean yamuna mean mili huee ganga ke saman dikhayi deti thian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj