pachchavianshathyadhikadvishatatam (225) adhhyay: van parv (markanhdeyasamashya parv)
mahabharat: van parv: pachchavianshathyadhikadvishatatam adhhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
markanhdey ji kahate haian- nareshvar! aangira ki patni shiva shil, roop aur sadgunoan se samhpann thi. sunhdari shvaha devi pahale usi ka roop dharan karake agni dev ke nikat gayi aur unase is prakar boli- ‘aghne! maian kamavedana se santapht hooan. tum mujhe apane hriday mean shthan do. yadi aisa nahian karoge to yah nishchay jan lo, maian apane pran thyag dooangi. hutashan! maian aangira ki pathni hooan. mera nam shiva hai. doosari rrishipatniyoan ne salah karake ek nishchay par pahuanchakar mujhe yahaan bheja hai.' agni ne poochha- devi! tum tatha doosari saphtarshiyoan ki sabhi phyari striyaan, jinake vishay mean abhi tumane charcha ki hai, kaise janati haian ki maian tum logoan ke prati kamabhav se pi dit hooan. shiva boli- agnidev! tum hamean sada hi priy rahe ho; parantu ham log tum se sada darati a rahi haian. in dinoan tumhhari cheshhtaoan se man ki bat janakar meri sakhiyoan ne mujhe tumhhare pas bheja hai. maian samagam ki ichhchha se yahaan ayi hooan. tum shvat: prapht hue kam-sukh ka shighr upabhog karo. hutashan! ve bhaginishvaroop sakhiyaan meri rah dekh rahi haian, at: maian shighr chali jaooangi. markanhdey ji kahate haian- rajanh! tab agni dev ne prem aur prasannata ke sath us shiva ko hriday se lagaya (shiva ke roop mean) shvaha devi ne premapoorvak agni dev se samagam karake unake viry ko hath mean le liya. tathpashchath usane kuchh sochakar kaha- ‘agnikulananhdan! jo log van mean mere is roop ko dekheange, ve brahman patniyoan ko jhootha dosh lagayeange. at: maian is rahashy ko gupht rakhane ke liye ‘garudi’ pakshini ka roop dharan kar leti hooan. is prakar mera is van se sukhapoorvak nikalana samhbhav ho sakega.' markanhdey ji kahate haian- rajanh! aisa kahakar vah tathkal garudi ka roop dharan karake us mahanh van se bahar nikal gayi. age jane par usane sarakandoan ke samooh se achhchhadit shvet parvat ke shikhar ko dekha. sat siroan vale adbhut nag, jinaki drishti mean hi vish bhara tha, us parvat ki raksha karate the. inake siva rakshas, pishach, bhayanak bhootagan, rakshasi samuday tatha anek pashu-pakshiyoan se bhi vah parvat bhara hua tha. anekanek nadi aur jharane vahaan bahate the tatha nana prakar ke vriksh us parvat ki shobha badhate the. shubhashvaroopa shvaha devi ne sahasa us durgam shailashikhar par jakar ek suvarnamay kunhd mean shighratapoorvak us shukr (viry) ko dal diya. kurushreshhth! us devi ne satoan mahathma saphtarshiyoan ki patniyoan ke saman roop dharan karake agni dev ke sath samagam ki ichhchha ki thi; kiantu arundhati ki tapashya tatha patishushroosha ke prabhav se vah unaka divhy roop dharan n kar saki, isaliye chh: bar hi agni ke viry ko vahaan dalane mean saphal hurhi. agni dev ki kamana rakhane vali shvaha ne pratipada ko us kunhd mean unaka viry dala tha. shkandit (shkhalit) hue us viry ne vahaan ek tejashvi putr ko janhm diya. rrishiyoan ne usaka b da samhman kiya. vah shkandit hone ke karan skand kahalaya. usake chh: sir, barah kan, barah naitr aur barah bhujaean thian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj