महाभारत सभा पर्व अध्याय 56 श्लोक 1-15

shatpanchashattam (56) adhh‍yay: sabha parv (dyoot parv)

Prev.png

mahabharat: sabha parv: shatpanchashattam adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad


dhritarashtr aur duryodhan ki batachit, dyootakri da ke liye sabhanirman aur dhritarashtr ka yudhishthir ko bulane ke liye vidur ko ajna dena

shakuni bola- vijayi viroan mean shreshth duryodhan! tum panduputr yudhishthir ki jis lakshmi ko dekhakar santapt ho rahe ho, usaka maian dyoot ke dvara apaharan kar looanga. parantu rajanh! tum kuntiputr yudhishthir ko bula lo. maian kisi sanshay mean p de bina, sena ke samane yuddh kiye bina keval pase pheankakar svayan kisi prakar ki kshati uthaye bina hi pandavoan ko ji looanga, kyoanki maian dyootavidya ka jnata hooan aur pandav is kala se anabhijn haian. bharat! davoan ko mere dhanush samajho aur pasoan ko mere ban. pasoan ka jo hriday (marm) hai, usi ko mere dhanush ki pratyancha samajho aur jahaan se pase pheanke jate haian, vah sthan hi mera rath hai.

duryodhan bola- rajanh! ye mama ji pase pheankane ki kala mean nipun haian. ye dyoot ke dvara pandavoan se unaki sampatti le lene ka utsah rakhate haian. usake liye inhean ajna dijiye.

dhritarashtr bole- beta! maian apane bhaee mahatma vidur ki sammati ke anusar chalata hooan. unase milakar yah jan sakooanga ki is kary ke vishay mean kya nishchay karana chahiye?

duryodhan bola- pita ji! vidur sab prakar se sanshay rahit hai. ve apaki buddhi ko jooe ke nishchay se hata deange. kurunandan! ve jaise pandavoan ke hit mean sanlagr rahate haian, vaise mere hit mean nahian. manushy ko chahiye ki vah apana kary doosare ke bal par n kare. kururaj! kisi bhi kary mean do purushoan ki ray poornaroop se nahian milati. moorkh manushy bhay ka tyag aur atmaraksha karate hue bhi yadi chupachap baitha rahe, udyog n kare, to vah varshoan kal mean bhigi huee chataee ke saman nasht ho jata hai. rog athava yamaraj is bat ki pratiksha nahian karate ki isane shrey prapt kar liya ya nahian. at: jab tak apane mean samarthy ho, tabhi tak apane hit ka sadhan kar lena chahiye.

dhritarashtr ne kaha- beta! mujhe to balavanoan ke sath virodh karana kisi prakar bhi achchha nahian lagata, kyoanki vair virodh b da bhari jhag da kh da kar deta hai, jo (kul ke vinash ke lie) bina lohe ka shastr hai. rajakumar! tum dyootaroopi anarth ko hi arth man rahe ho. yah jooa kalah ko hi gooanthane vala evan atyant bhayankar hai. yadi kisi prakar yah shuru ho gaya to tikhi talavaroan aur banoan ki bhi srishti kar dega.

duryodhan bola- pita ji! purane logoan ne bhi dyootakri da ka vyavahar kiya hai. usamean n to dosh hai aur n yuddh hi hota hai. at: ap shakuni mama ki bat man lijiye aur shighr hi yahaan (dyoot ke liye) sabha mandap ban jane ki ajna dijiye. yah jooa ham khelane valoan ke liye ek vishisht svargiy sukh ka dvar hai. usake as-pas baithane vale logoan ke liye bhi vah vaisa hi sukhad hota hai. is prakar isamean pandavoan ko bhi hamare saman hi sukh prapt hoga. at: ap pandavoan ke sath dyootakri da ki vyavastha kijiye.

dhritarashtr ne kaha- beta! tumane jo bat kahi hai, vah mujhe achchhi nahian lagati. narendr! jaisi tumhari ruchi ho, vaisa karo. jooe ka arambh karane par meri batoan ko yad karake tum pichhe pachhataoge, kyoanki aisi batean jo tumhare mukh se nikali haian, dharmanukool nahian kahi ja sakatian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah