महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 153 श्लोक 1-20

tripanchashadadhikatatam (153) adhh‍yay: udyog parv (sainyaniryan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: tripanchashadadhikatatam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad
duryodhan ka sena ko susajjit hone aur shivir nirman karane ke liye ajna dena tatha sainikoan ki ranayatra ke liye taiyari
  • janamejay ne poochha- mune! duryodhan ne jab yah suna ki raja yudhishthir yuddh ki ichh‍chha se senaoan ke sath yatra karake bhagavan shrikrishn ke dvara surakshit ho kurukshetr mean pahuanch gaye aur vahaan sena ka p dav dale baithe haian, putroan sahit raja virat aur drupad bhi unake sath haian, kekayarajakumar, vrishnivanshi yoddha tatha saikadoan bhoopal unh‍hean ghere rahate haian tatha ve adith‍yoan sahit ghire hue devaraj inh‍dr ki bhaanti anek maharathi yoddhaoan dvara surakshit haian, tab usane kh‍ya kiya. (1-3)
  • mahamate! kurukshetr ke us bhayankar samaroh mean jo kuchh hua ho vah sab mean vish‍tarapoorvak sunana chahata hooan. (4)
  • tapodhan! panh‍dav, bhagavan shrikrishh‍n, virat, drupad, paanchal rajakumar dhrishtadyumn, maharathi shikhanh‍di tatha devataoan ke liye bhi durjay mahaparakrami yudhamanyu ye sab to sangram mean ekatr hone par inh‍dr sahit samh‍poorn devataoan ko bhi pi dit kar sakate haian; at: vahaan kauravoan tatha panh‍davoan ne jo-jo karm kiya tha vah sab vish‍tarapoorvak sunane ki meri ichh‍chha hai. (5-7)
  • vaishamh‍payanaji kahate haian- rajan! bhagavan shrikrishh‍n ke chale jane par us samay raja duryodhan ne karn, du:shasan aur shakuni se is prakar kaha. (8)
  • shrikrishh‍n yahaan se kritakary hokar nahian gaye haian. isake liye ve krodh mean bharakar panh‍davoan ko nishh‍chay hi yuddh ke liye uth‍tejit kareange, isamean tanik bhi sanshay nahian hai. (9)
  • vash‍tav mean shrikrishh‍n yahi chahate haian ki panh‍davoan ke sath mera yuddh ho. bhimasen aur arjun- ye donoan bhaee to shrikrishh‍n ke mat mean rahane vale haian. (10)
  • ajatashatru yudhishthir bhi adhikatar bhimasen ke vash mean raha karate haian. isake siva maianne pahale sab bhaiyoan sahit unaka tirash‍kar bhi kiya hai. (11)
  • virat aur drupad to mere sath pahale se hi vair rakhate haian. ve donoan panh‍dav-sena ke sanchalak tatha shrikrishh‍n ki ajna ke adhin rahane vale haian. (12)
  • at: ab ham logoan ka panh‍davoan ke sath hone vala yah yuddh b da hi bhayankar aur romaanchakari hoga. isaliye rajao! ap s‍b log alash‍y chho dakar yuddh ki sari taiyari karean. (13)
  • bhoomipalo! ap kurukshetr mean saikadoan aur hajaroan ki sankhh‍ya mean aise shivir taiyar karavean, jinamean apani avashh‍yakata ke anusar paryaph‍t avakash ho tatha shatrulog jin par adhikar n kar sakean. unamean pas hi jal aur kashh‍th adi milane ki suvidhaean hoan. unamean aise marg hone chahie jinake dvara khady samagri suvidha se layi ja sake aur shatrulog use nashh‍t n kar sakean tatha unake charoan taraph kilebanh‍di kar deni chahie. (14-15)
  • un shiviroan ko nana prakar ke ash‍tr-shash‍troan se bharapoor tatha dhh‍vaj-pata‍kaoan se sushobhit rakhana chahiye. shiviroan ka jo nagar basaya jaye, usase bahar anek sidhe tatha samatal marg un shiviroan mean jane ke liye banaye jayean. (16)
  • aj hi yah ghoshana kara di jaye ki kal savere hi yuddh ke liye prash‍than karana hai. isamean vilamh‍b nahian hona chahiye. duryodhan yah adesh sunakar bahut achh‍chha- aisa hi hoga yah pratijna karake mahamana karn adi ne ath‍yanh‍t prasanh‍n hokar savera hote hi rajaoan ke nivas ke liye shivir banavane aramh‍bh kar diye. (17½)
  • tadanantar vahaan aye hue sab naresh raja duryodhan ki yah asha sunakar roshavesh se paripoorn ho chandan aur aguru se charchit tatha sone ke bhujabandoan se prakashit apani parigh ke saman moti bhujaoan ka dhire-dhire sparsh karate hue bahumooly asanoan se uthakar kh de ho gaye. (18-19½)
  • unh‍hoanne apane kamalasadrish karoan se mash‍tak par pag di baandh li; phir dhoti, chadar aur sab prakar ke abhooshan dharan kar liye. (20)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah