महाभारत द्रोण पर्व अध्याय 110 श्लोक 1-21

dashadhikashatatam (110) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)

Prev.png

mahabharat: dron parv: dashadhikashatatam adhyay: shlok 1-21 ka hindi anuvadak


dronachary aur sath‍yaki ka yuddh tatha yudhishthir ka sath‍yaki ki prashansa karate hue use arjun ki sahayata ke liye kaurav sena mean pravesh karane ka adesh


dhritarashh‍tr ne poochha- sanjay! sath‍yaki ne yuddh mean dronachary ko kis prakar roka ? yah yarthath roop se batao. ise sunane ke liye mere man mean mahan kautoohal ho raha hai. sanjay ne kaha-rajan! mahamati! dronachary ka sath‍yaki adi panh‍dav-yoddhaoan ke sath jo romaannchakari sangram hua tha, usaka varnan suniye. mananiy naresh! dronachary ne jab apani sena ko yuyudhan ke dvara pi dit hote dekha, tab ve sath‍yaparakrami sath‍yaki par sh‍vany hi toot p de. us samay sahasa ate hue maharathi dronachary ko sath‍yaki ne pachchis ban mare. tab parakrami dronachary ne bhi yuddhash‍thal mean ekagrachitt ho turant hi sone ke pankhavale paanch paine banoan dvara yuyudhan-ko ghayal kar diya. rajan! dronachary ke ban shatruoan ke maans khane vale the. sath‍yaki ke suddadh kavach ko chhinh‍n–bhinh‍n karake phuphakarate hue sarpoan ke saman dharati mean sama gaye. tab aankush ki mar khaye hue gajaraj ke saman ath‍yanh‍t kupit hue mahabahu sath‍yaki ne agni ke saman tejash‍vi pachas narachoan dvara dronachary ko vedh diya. sath‍yaki ke dvara samaraangan mean ghayal ho dronachary ne shighr hi bahut se ban marakar vijay ke liye prash‍than karane vale sath‍yaki ko kshat-vikshat kar diya. tadananh‍tar mahadhanurdhar mahabali dron ne pun: kupit hokar jhuki huee gaanthavale ek ban dvara sath‍yaki ko gahari chot pahuchayi. prajanath! samarabhoomi mean dronachary ke dvara kshat-vikshat hokar sath‍yaki se kuchh bhi karate nahian bana. nareshh‍var! ranakshetr mean paine banoan ki varsha karate hue dronachary ko dekhakar yuyudhan ke mukh par vishad chha gaya. prajapalak naresh! unh‍hean us avash‍tha mean dekhakar apake putr aur sainik prasanh‍nachit hokar baanrabar sianhanad karane lage.

bharat! unaki yah ghor garjana sunakar aur sath‍yaki ko pi dit dekh kar raja yudhishthir ne apane samash‍t sainik se kaha-. ‘yoddhaoan! jaise rahu soory ko gras leta hai, usi prakar vah vrishnivansh ka shreshh‍th aur sath‍yaparakrami sath‍yaki yuddhash‍thal mean vir dronachary ke dvara kal ke gal me jana chahata hai. at: tum log dau do aur vahian jao; jahaan sath‍yaki yuddh karata hai’. isake bad raja ne panchal-rajakumar dhrishh‍tadyumh‍n se is prakar kaha-‘drupadananh‍dan! kh de kh‍yoan ho! turant hi dronachary par dhava karo. kh‍ya tum nahian dekhate ki dron ki or se ham logoan par ghor bhay upasthit ho gaya hai?. ‘jaise koee balak dor mean baithe hue pakshi ke sath khelata hai, usi prakar ye mahadhanurdhar dron yuddhash‍thal mean yuyudhan ke sath kri da karate haian. ‘at: tumh‍hare sath bhimasen adi sabhi maharathi vahian yuyudhan ke rath ke samip jayan. ‘phir maian bhi samh‍poorn sainikoan ke sath tumh‍hare pichhe-pichhe aooanga. is samay yamaraj ko dadhoan mean pahuanche hue sath‍yaki ko chhudaoan ‘. bharat! aisa kahakar raja yudhishthir ne us samay ranakshetr mean yuyudhan ki raksha ke liye apani sari sena ke sath dronachary par akraman kiya. rajan! apaka bhala ho. akele dronachary ke sath yuddh karane ki ichh‍chha se aye hue panh‍davoan aur srianjayoan ka vahaan sab or mahan kolahal chha gaya.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah