महाभारत विराट पर्व अध्याय 18 श्लोक 1-9

ashtadash (18) adhyay: virat parv (kichakavadhaparv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: ashtadash adhyayah shlok 1-9 ka hindi anuvad


draupadi ka bhimasen ke prati apane duahkh ke udgar prakat karana

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! us samay lajjit aur bhayabhit huee draupadi ke netroan mean aansoo bhar aye the. vah muanh nicha kiye maun baithi rahi; kuchh bhi bol n saki. tab pandavapravar yudhishthir ke param mitr bhayankar parakrami mahabali bhim is prakar bole- ‘sundari! gajaraj ki bhaanti lila-vilasapoorvak mand gati se chalane vali priye. batao; maian tumhara kaun-sa priy karooan?’

draupadi boli- jis stri ke pati yudhishthir hoan, vah bina shok ke rahe, yah kaise sambhav ho sakata hai? tum mere sare duahkhoan ko janate hue bhi mujhase kaise poochhate ho? duryodhan ke sevak ke roop mean duahshasan mujhe dasi kahakar jo us samay kauravoan ki sabhabhavan mean janasamaj ke bhitar ghasit le gaya, vah apaman ki ag mujhe aj tak jala rahi hai. shatruoan ko santap dene vale mahabahu bhim! us samay vahaan baithe hue karn adi kshatriyoan ne, duryodhan ne, mere donoan sasur bhishm aur buddhiman vidur ne tatha dronachary aur kripachary ne bhi mujhe us duravastha mean dekha tha. pandunandan! is prakar tumhare jite ji mere kesh pak dakar mujhe donoan shvasuroan tatha duryodhan adi bhrataoan ke bich rajasabha mean laya gaya. svaminh! mujh drupadakanya ko chho dakar doosari meri jaisi kaun rajakumari hogi, jo aisa duahkh bhogakar ji rahi ho. vanayatra mean jane par sindhuraj jayadrath ne jo mera sparsh kar liya, yah doosara apaman tha. use bhi kaun sah sakati hai? pandukumar! tumhare jite ji mujhe hiansak jantuoan se bhare hue visham evan durgam pradeshoan mean paidal vicharana p da. tadanantar barahavean varsh ke ant mean maian jangali phal-mooloan ka ahar karati huee is virat nagar mean ayi aur sudeshna ki sevika ban gayi. maian satyadharm ke marg mean sthit hokar aj doosari stri ki seva karati hooan.

panduputr! tumhare jite ji maian pratidin raja virat ke liye goshirsh, padkashth aur harishyam adi chandan pisati hooan. phir bhi tumhare santosh ke liye maian aise bahut-se duahkhoan ko kuchh bhi nahian ginati. maian drupad ki putri aur dhrishtadyumn ki bahin hooan. agnikund se meri utpatti huee hai. maian kabhi dharati par paidal nahian chalati thi (parantu ab yahaan yah durdasha bhog rahi hooan). matsyadesh ke raja virat ke samane us juari ke dekhate-dekhate kichak ne jo lat marakar mera apaman kiya hai, usako sahakar meri jaisi kaun rajakumari jivit rah sakati hai?

bharatabhooshan kuntinandan! aise bahut-se kleshoan dvara maian nirantar pi dit rahati hooan; kya tum yah nahian janate? phir mere jine ka hi kya prayojan hai? bharat! purush sianh! raja virat ka jo yah kichak namak senapati hai, vah unaka sala bhi lagata hai. usaki buddhi b di khoti hai. rajamahal mean sairandhri ke vesh mean nivas karati huee mujhe dekhakar vah dushtatma pratidin hi akar mujhase kahata hai- ‘meri hi patni ban jao’. shatrudaman! us mar dalane yogy papi ke dvara roj-roj yah ghrinit prastav sunate-sunate samay se pake hue phal ki bhaanti mera hriday vidirn ho raha hai.

Next.png


tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah