panchanavatyadhikashatatam (195) adhhyay: udyog parv (ambopakhhyan parv)
mahabharat: udyog parv: panchanavatyadhikashatatam adhyay: shlok 1-19 ka hindi anuvad
kaurav sena ka ran ke liye prasthan vaishampayanaji kahate haian- janamejay! tadanantar nirmal prabhatakal mean dhritarashhtr putr duryodhan se prerit hokar sab raja panhdavoan se yuddh karane ke liye chale; chalane ke pahale un sabane snan karake shuddh hokar shhvet vastr dharan kiye, pushhpoan ki malaean pahanian, brahmanoan se svastivachan karaya, agni mean ahutiyaan dian, phir dhhvaja phaharate hue hathoan mean astr-shastr lekar ranabhoomi ki or prasthit hue. ve sabhi vedavetta, shooravir tatha uttam vidhi se vrat ka palan karane vale the. sabhi kavachadhari tatha yuddh ke chihnoan se sushobhit the. ve mahabali vir yuddh mean parakram dikhakar uttam lokoan par vijay pana chahate the. un sabaka chitt ekagr tha aur ve sabhi ek doosare par vishhvas karate the. avanti desh ke rajakumar vind aur anuvind, bahlik deshiy senikoan ke sath kekayarajakumar- ye sab dronachary ko age karake chale. ashvatthama, bhishhm, sindhuraj jayadrath, dakshinaty naresh, pashvatty bhoopal aur parvatiy bhoopal, gandhararaj shakuni tatha poorv aur uttar disha ke naresh, shak, kirat, yavan, shivi aur vasati bhoopalagan- ye sabhi maharathi log apani-apani senaoan ke sath maharathi bhishhm ko sab or se gher kar doosare sainy-dal ke roop mean susajjit hokar nikale-. sena sahit kritavarma, maharathi trigart, bhaiyoan se ghira hua maharaj duryodhan, shal, bhoorishrava, shaly tatha kosalaraj brihadrath- ye duryodhan ko age karake usake pichhe-pichhe [1] chale- dhritarashtr ke ve mahabali putr ranakshetr mean jakar kavach adi se susajjit ho kurukshetr ke pashchim bhag mean yathochit roop se khade़ hue. bharat! duryodhan ne pahale se hi aisa nivas sthan banava rakha tha, jo doosare hastinapur ki bhaanti saja hua tha. rajendr! nagar mean nivas karane vale chatur manushhy bhi us shivir tatha hastinapur namak nagar mean kya antar haian, yah nahian samajh pate the. any rajaoan ke liye bhi kuruvanshi bhoopal ne vaise hi saik doan tatha sahasroan durg banavaye the samaraangan ke liye paanch yojan ka ghera chho dakar sainikoan ke thaharane ke liye sau-sau ki sankhhya mean kitani hi shrenibaddh chhavaniyaan dali gayi thian. unhian bahumooly avashhyak samagriyoan se sampann hajaroan chhavaniyoan mean ve bhoopal apane bal aur utsah ke anuroop yuddh-ke liye udyat hokar rahate the. raja duryodhan savariyoan aur sainikoan sahit un mahamana nareshoan ko param uttam bhakshhy-bhojy padarth deta tha. hathiyoan, ashvoan, paidal manushhyoan, shilp-jiviyoan, any anugamiyoan tatha soot, magadh aur bandijanoan ko bhi raja ki or se bhojan prapt hota tha. vahaan jo vanik, ganikaean, guptachar tatha darshak manushhy ate the, un sabaki kururaj duryodhan vidhipoorvak dekhabhal karata tha. is prakar shrimahabharat udyogaparv ke antargat ambopakhhyanaparv mean kaurav-sena ka yuddh ke liye prasthanavishayak ek sau panchanabevaan adhhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ tritiy sainyadal mean
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj