महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 189 श्लोक 1-23

ekonanavatyadhikashatatam (189) adhh‍yay: udyog parv (ambopakhh‍yan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: ekonanavatyadhikashatatam adhyay: shlok 1-23 ka hindi anuvad

shikhanh‍di ka vivah tatha usake stri hone ka samachar pakar usake shvashur dasharnaraj ka mahan kop

  • bhishh‍m kahate haian- tadanantar drupad ne apani putri ko lekhan shiksha aur shilp shiksha adi sabhi karyoan ki yogyata prapt karane ke liye vishesh prayatn kiya. (1)
  • rajend! dhanurvidya ke liye shikhanh‍di dronachary ka shishh‍y hua. maharaj! shikhanh‍di ki sundari mata ne raja drupad ko prerit kiya ki ve usake putr ke liye bahoo la dean. vah apani kanya ka putr ke saman byah karana chahati thi. drupad ne dekha, meri beti javan ho gayi to bhi ab tak stri hi bani huee hai. [1] isase patni sahit unake man mean b di chinta huee. (2-3)
  • drupad bole- devi! meri yah kanya yuvavastha ko prapt hokar mera shok badha़ rahi hai. maianne bhagavan shankar ke kathan par vishh‍vas karake ab tak isake kanyabhav ko chhipa rakha tha. (4)
  • rani ne kaha- maharaj! bhagavan shiv ka diya hua var kisi tarah mithh‍ya nahian hoga. bhala, tinoan loko ki srishti karane vale bhagavan jhoothi bat kaise kah sakate haian? rajan! yadi apako achchha lage to kahooan. meri bat suniye. prishatanandan! ise sunakar apani buddhi ke anusar grahan karean. (5-6)
  • mera to yah dridh vishh‍vas hai ki bhagavan ka vachan saty hoga. at: ap prayatnapoorvak shastriy vidhi ke anusar isaka kanya ke sath vivah kar dean. (7)
  • is prakar vivah ka nishh‍chay karake donoan pati-patni ne dasharnaraj ki putri ka apane putr ke liye varan kiya. (8)
  • tadanantar rajaoan mean shreshh‍th drupad ne samast rajaoan ke kul adi ka parichay sunakar dasharnaraj ki hi putri ka shikhanh‍di ke liye varan kiya. (9)
  • dasharnadesh ke raja ka nam hiranyavarma tha. bhoopal hiranh‍yavarma ne shikhanh‍di ko apani kanya de di. (10)
  • dasharnadesh ka vah raja hiranh‍yavarma mahan durjay aur durdharsh vir tha. usake pas vishal sena thi. sath hi usaka hriday bhi vishal tha. (11)
  • nripashreshh‍th! hiranh‍yavarma ki putri bhi yuvavastha ko prapt thi. idhar drupad ki kanya shikhandini bhi poorn yuvati ho gayi thi. vivah kary sampann ho jane par patni sahit shikhanh‍di pun: kampily nagar mean aya. dasharnaraj ki kanya ne kuchh hi dinoan mean yah samajh liya ki shikhanh‍di to stri hai. (12-13)
  • hiranh‍yavarma ki putri ne shikhanh‍di ke yatharth svaroop ko janakar apani dhay tatha sakhiyoan se lajate-lajate yah gupt bat kah di ki panchalaraj ke putr shikhanh‍di vastav mean purush nahian, stri haian. (14)
  • nripashreshh‍th! yah sunakar dasharnaraj ki dhayoan ko b da du:kh hua. unhoanne yah samachar soochit karane ke liye bahut-si dasiyoan ko dasharnaraj ke yahaan bheja. (15)
  • ve sab dasiyaan dasharnaraj se sab batean thik-thik batati huee boli ki ‘raja drupad ne bahut b da dhokha diya hai.’ yah sunakar dasharnaraj atyant kupit ho uthe. (16)
  • maharaj! shikhanh‍di bhi us rajaparivar mean purush ki hi bhaanti anandapoorvak ghoomata-phirata tha. use apana stritv achchha nahian lagata tha. (17)
  • bharatashreshh‍th! rajendr! tadanantar kuchh dinoan mean usake stri hone ka samachar sunakar hiranh‍yavarma krodh se pi dit ho gaya. (18)
  • tadanantar dasharnaraj ne du:sah krodh se yukt ho raja drupad ke darabar mean doot bheja. (19)
  • hiranh‍yavarma ka vah doot drupad ke pas pahuanchakar akela ekant mean sabako hatakar keval raja se is prakar bola- (20)
  • ‘nishh‍pap naresh! apane dasharnaraj ko dhokha diya hai. apake dvara kiye gaye apaman se unaka krodh bahut badh gaya hai. unhoanne apase kahane ke liye yah sandesh bheja hai. (21)
  • ‘nareshh‍var! tumane jo mera apaman kiya hai, vah nishh‍chay hi tumhare khote vichar ka parichay hai. tumane mohavash apani putri ke liye meri putri ka varan kiya tha. durmate! us thagi aur vanchana ka phal ab tumhean shighr hi prapt hoga, dhiraj rakho. maian abhi sevakoan aur mantriyoan sahit tumhean j damool sahit ukha d phekata hooan.' (22-23)


is prakar shrimahabharat udyogaparv ke antargat ambopakhh‍yanaparv mean hiranh‍yavarma ke doot ka agamanavishayak ek sau navasivaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. varadan ke anusar purush nahian ho saki

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah