tritiy (3) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)
mahabharat: ashramavasik parv: tritiy adhyay: shlok 1-16 ka hindi anuvad
raja dhritarashtr ki jo dushtatapoorn mantranaean hoti thian aur tadanusar hi jo unake kee durbartav hue the, unhean sada bhimasen yad rakhate the. ek din amarsh mean bhare hue bhimasen ne apane mitroan ke bich mean baranbar apani bhujaoan par tal thoanka aur dhritarashtr evan gaandhari ko sunate hue roshapoorvak yah kathor vachan kaha. ve apane shatru duryodhan, karn aur duahshasan ko yad karake yoan kahane lage- "mitroan! meri bhujaean parigh ke saman sudridh haian. maianne hi us aandhe raja ke samast putroan ko, jo nana prakar ke astr-shastroan dvara yuddh karate the, yamalok ka atithi banaya hai. dekho, ye mere donoan parigh ke saman sudridh evan durjay bahudand; jinake bich mean p dakar dhritarashtr ke bete pis gaye haian. ye meri donoan bhujaean chandan se charchit evan chandan lagane ke hi yogy haian, jinake dvara putroan aur bandhu-bandhavoan sahit raja duryodhan nasht kar diya gaya." ye tatha aur bhi nana prakar ki bhimasen ki kahi huee kathor batean jo hriday mean kaantoan ke saman kasak paida karane vali thian, raja dhritarashtr ne sunian. sunakar unhean b da khed hua. samay ke ulat pher ko samajhane aur samast dharmoan ko janane vali buddhimati gaandhari devi ne bhi in kathor vachanoan ko suna tha. us samay tak unhean raja yudhishthir ke ashray mean rahate hue pandrah varsh vyatit ho chuke the. pandrahavaan varsh bitane par bhimasen ke vagbanoan se pi dit hue raja dhritarashtr ko khed evan vairagy hua. kuntiputr raja yudhishthir ko is bat ki janakari nahian thi. arjun, kunti tatha yashasvini draupadi ko bhi isaka pata nahian tha. dharm ke jnata madriputr nakul-sahadev sada raja dhritarashtr ke manonukool hi bartav karate the. ve unaka man rakhate hue kabhi koee apriy bat nahian kahate the. tadanantar dhritarashtr ne apane mitroan ko bulavaya aur netroan mean aansoo bharakar atyant gadgad vani mean is prakar kaha. dhritarashtr bole- "mitroan! ap logoan ko yah maloom hi hai ki kaurav vansh ka vinash kis prakar hua hai. samast kaurav is bat ko janate haian ki mere hi aparadh se sara anarth hua hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj