महाभारत द्रोण पर्व अध्याय 130 श्लोक 1-16

trianshadadhikashatakam (130) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)

Prev.png

mahabharat: dron parv: trianshadadhikashatakam adhyay: shlok 1-16 ka hindi anuvad


duryodhan ka dronachary ko upalambh dena, dronachary ka use dyoot ka parinam dikhakar yuddh ke liye vapas bhejana aur usake sath yudhamanyu tatha uttamauja ka yuddh

sanjay kahate haian- maharaj! is prakar jab vah sena vichalit hokar bhag chali, arjun siandhuraj ke vadh ke liye age badh gaye aur unake pichhe satyaki tatha bhimasen bhi vahaan ja pahuanche, tab apaka putr duryodhan b di utavali ke sath ekamatr rath dvara bahut se avashyak karyoan ke sambandh mean sochata vicharata hua dronachary ke pas gaya. apake putr ka vah rath man aur vayu ke saman vegashali tha. vah b di teji ke sath tatkal dronachary ke pas ja pahuancha.

us samay apaka putr kurunandan duryodhan krodh se lal aankhean karake ghabarahat ke svar mean dronachary se is prakar bola-‘achary! arjun, bhimasen aur aparajit vir satyaki- ye tinoan maharathi meri sampoorn evan vishal senaoan ko parajit karake siandhuraj jayadrath ke samip pahuanch gaye haian. unhean koee rok nahian saka hai. ‘vahaan bhi ve sab ke sab aparajit hokar meri sena par prahar kar rahe haian. man liya, maharathi arjun ranabhoomi mean (adhik shaktishali hone ke karan) apako laangh kar age badh gaye haian; parantu doosaroan ko man dene vale gurudev! satyaki aur bhimasen ne kis tarah apaka langhan kiya? ‘vipanvar! satyaki, bhimasen tatha arjun ke dvara apaki parajay samudr ko sukha dene ke saman is sansar mean ashchary bhari ghatana hai. log b de jor se is bat ki charcha kar rahe haian. ‘sare yoddha yah kah rahe haian ki dhanurved ke parangat achary dron kaise yuddh mean parajit ho gaye. apaka yah harana logoan ke liye avishvasaniy ho gaya hai. ‘vastav mean mera bhagy hi khota hai. ye tinoan maharathi jahaan ap jaise purushasianh ko laanghakar age badh gaye haian, us yuddh mean mera vinash hi avashyambhavi hai. ‘aisi paristhitiyoan mean jo karttavy hai, usake sambandh mean apaki kya ray hai, yah bataiye. manad! jo ho gaya so to ho hi gaya. ab jo shesh kary hai, usaka vichar kijiye. ‘brahman! is samay siandhuraj ki raksha ke liye turant karane yogy jo kary hamare samane prapt hai, use achchhi tarah soch vicharakar shighr sampann kijiye’.

dronachary ne kaha- tat! sochane vicharane ko to bahut hai, kiantu is samay jo karttavy prapt hai, vah mujhase suno. pandav paksh ke tin maharathi hamari sena ko laanghakar age badh rahe haian. pichhe unaka jitana bhay hai, utana hi age bhi hai. parantu jahaan arjun aur shrikrishn haian, vahian meri samajh mean anik bhay ki ashanka hai. is samay kaurav sena age aur pichhe se bhi shatruoan ke akraman ka shikar ho rahi hai. is paristhati mean maian sabase avashyak kary yahi manata hooan ki siandhuraj jayadrath ki raksha ki jay. tat! jayadrath kupit hue arjun se dara hua hai. atah vah hamare liye sabase rakshaniy hai. bhayankar vir satyaki aur bhimasen bhi jayadrath ko hi lakshy karake gaye haian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah