shadh-viansh (26) adhyay: karn parv
mahabharat: karn parv: shadh-viansh adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
nareshvar! tadanantar sharadvan ke putr kripachary ne krodh se lanbi saans khianchakar nishchesht kh de hue dhrishtadyumn ke sampoorn marmasthanoan mean gahari chot pahuanchaee. samaraangan mean mahamana kripachary ke dvara ahat hone par bhi dhrishtadyumn ko koee karttavy nahian sujhata tha. ve mahan moh se achchhann ho gaye the. tab unake sarathi ne unase kaha- ‘drupad nandan! kushal to haian n? yuddh mean ap par kabhi aisa sankat aya ho, yah maianne nahian dekha hai. ‘dvijashreshth kripachary ne sab or se apake marmasthanoan ko lakshy karake ban chalaye the; parantu daivayog se hi ve marmabhedi ban apake marmasthanoan par nahian p de haian. ‘jaise koee shaktishali purush samudr se nadi ke veg ko pichhe lauta de, usi prakar maian apake is rath ko turant lauta le chalooanga. meri samajh mean ye brahman devata avadhy haian, jinase aj apaka parakram pratihat ho gaya'. rajan! yah sunakar dhrishtadyumn ne dhire se kaha- ‘sarathe! mere man par moh chha raha hai aur sharir se pasina chhootane laga hai. mere sare aang kaanp rahe haian aur romaanch ho aya hai. ‘tum yuddhasthal mean brahman kripachary ko chho date hue dhire-dhire jahaan arjun haian, usi or chal do. samaraangan mean arjun athava bhimasen ke pas pahuanchakar hi aj maian sakushal rah sakata hooan, aisa mera dridh vichar hai'. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ sharabh ath pairoan ka ek janavar hai, jisaka adha sharir pashu ka aur adha pakshi ka hota hai. bhagavan nrisianh ki bhaanti usaka sharir bhi dvichidh akritiyoan ke sammishran se bana hai. vah itana prabal hai ki sianh ko bhi mar sakata hai.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj