chaturashititam (84) adhhyay: ashvamedhik parv (anugita parv)
mahabharat: ashvamedhik parv: chaturashititam adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! shakuni ka putr ganhdharoan mean sabase b da vir aur maharathi tha. vah vishal sena se ghirakar nidravijayi arjun ka samana karane ke liye chala. usaki sena mean hathi, gho de aur rath sabhi samhmilit the. vah sena dhhvaja-patakaoan ki mala se manhdit thi. ganhdhar desh ke yoddha raja shakuni ke vadh ka samachar sunakar amarsh mean bhare hue the; at: hath mean dhanush-ban le unhhoanne ek sath hokar arjun par dhava bol diya. kisi se parasht n hone vale dharmathma arjun ne unhhean raja yudhishhthir ki bat sunayi; panratu us hitakar vachan ko bhi ve grahan n kar sake. yadyapi parth ne sanhthvanapoorvak samajha-bujhakar un sabako yuddh se roka, tathapi ve amarshashil yoddha us gho de ko charoan or se gherakar use pak dane ke liye age badhe. yah dekh panhduputr arjun ko b da krodh hua. ve ganhdiv dhanush se chhoote hue tej dhar vale kshuroan se bina parishram ke hi unake mashtak katane lage. maharaj! arjun ki mar khakar unake banoan ki varsha se pi dit hue ganhdhar sainik us gho de ko chho dakar b de veg se pichhe laut gaye. ganhdharoan ke dvara rake jane par bhi tejashvi vir panhdunanhdan arjun nam le-lekar mashtak katane aur girane lage. jab charoan or yuddh mean ganhdharoan ka sanhar aramhbh ho gaya, tab raja shakuni-putr ne panhdukumar arjun ko roka. kshatriy dharm mean shthit hokar yuddh karane vale us raja se arjun ne is prakar kaha- 'vir! tumhhean yuddh karane se koee labh nahian hai. maharaj yudhishhthir ki yah ajna hai ki maian rajaoan ka vadh n karooan. at: tum yuddh se nivatt ho jao jisase aj tumhhari parajay n ho.' unake aisa kahane par bhi vah ajnan se mohit hone ke karan unaki bat ki avahelana karake inhdr ke saman parakrami arjun par shighragami banoan ki varsha karane laga. tab amey athmabal se samhpann arjun ne jis prakar jayadrath ka sir u daya tha, usi prakar shakuniputr ke shirastran (top)- ko ek ardhachanhdrakar ban se kat giraya. yah dekhakar samasht ganhdharoan ko b da vishmay hua aur ve sab-ke-sab yah samajh gaye ki arjun ne jan-boojhakar ganhdhar raja ko jivit chho d diya. us samay ganhdhararaj shakuni ka putr bhagane ka avasar dekhane laga. jaise sianh se dare hue chhote-chhote mrig bhag jate haian, usi prakar arjun se bhayabhit hue sainikoan ke sath vah shvayan bhi bhag nikala. vahian chakhkar katane vale bahut-se sainikoan ke mashtak arjun ne jhuki huee gaanth vale bhalhloan dvara vegapoorvak kat liya. arjun dvara chalaye aur ganhdiv dhanush se chhoote hue bahusankhhyak banoan se kitane hi yoddhaoan ki ooanchi uthi huee bhujaean katakar gir gayian aur unhhean is bat ka pata tak nahian laga. samhpoorn sena ke manushhy, hathi aur gho de ghabarakar idhar-udhar bhatakane lage. sari sena girati-p dati bhagane lagi. unake adhikaansh sipahi yuddh mean mare gaye ya nashht ho gaye aur vah bar-bar yuddh bhoomi mean hi chakhkar katane lagi. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj