shatatam (100) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: shatatam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad
shrikrishhn ke dvara ashhvaparicharya tatha kha-pikar hashht-pushht hue ashhvoan dvara arjun ka pun: shatru sena par akraman karate hue jayadrath ki or badhana sanjay kahate haian- rajan! jab mahathma kunhtikumar arjun ne vah jal uthpanhn kar diya, shatruoan ki sena ko age badhane se rok diya aur banoan ka ghar bana diya, tab mahatejashvi bhagavan shrikrishhn turant hi rath se utarakar kankapatr yukht banoan se kshat-vikshat hue gho doan ko khol diya. yah addashhtapoorv kary dekhakar siddh, charan tatha sainikoan ke mukh se nikala hua mahan sadhuvad sab or gooanj utha. paidal yuddh karate hue kunhtikumar arjun ko samasht maharathi bhi milakar bhi n rok sake; yah adbhut si bat huee. rathiyoan ke samooh tatha bahut se hathi gho de sb or se un par toot p de the, to bhi us samay kunhtikumar arjun ko tanik bhi ghabarahat nahian huee. unaka yah dhairy aur sahas samasht purushoan se badh chadhakar tha. samhpoorn bhoopal panhdunanhdan arjun par ban samoohoan ki varsha kar rahe the, to bhi shatruviroan ka sanhar karane vale inhdrakumar dharmathma parth tanik bhi vhyathit nahian hue. un parakrami kunhtikumar ne shatruoan ke un ban samoohoan, gadaoan aur prasoan ko apane pas ane par usi prakar gras liya, jaise samudr saritaoan ko apane mean mila leta hai. arjun ne astroan ke mahan veg aur bahubal se samasht rajadhirajoan ke uthtamothtam banoan ko nashht kar diya. maharaj! arjun aur bhagavan shrikrishhn donoan ke us athyanht adbhut parakrami samasht kauravoan ne bhoori-bhoori prashansa ki. sansar mean isase badhakar aur koee athyanht adbhut ghatana khya hogi athava huee hogi ki arjun aur shrikrishhn ne us bhayankar sangram mean bhi gho doan ko rath se khol diya. un donoan narashreshhth viroan ne ham logoan mean mahan bhay uthpanhn kar diya aur yuddh ke muhane par nirbhay aur nishchinht hokar apane bhayanak tej ka pradarshan kiya. bharatananhdan! yuddh shthal mean arjun ke banaye hue us ban nirmit grih mean bhagavan shrikrishhn usi prakar musakarate hue nirbhay khade़ the, mano ve striyoan ke bich mean hoan. prajanath! kamal nayan shrikrishn ne ap ke samhpoorn sainikoan ke dekhate-dekhate udveg shoonhy hokar un gho doan ko tahalaya. gho doan ki chikithsa karane mean kushal shrikrishhn ne unake parishram, thakavat, vaman, kamhpan aur ghav sare kashhtoan ko door kar diya. unhhoanne apane donoan hathoan se ban nikalakar un gho doan ko mala aur yathochit rup se tahalakar unhhean pani pilaya. shrikrishhn ne pani pilakar unhhean nahalaya, ghas aur dane khilaye tatha jab unaki sari thakavat door ho gayi, tab pun: us uthtam rath mean unhhean b di prasanhnata ke sath jot diya. tadananhtar samhpoorn shastradhariyoan mean shreshhth mahatejashvi shrikrishhn us uthtam rath par arjun sahit arudh ho b de veg se age badhe. rathiyoan mean shreshhth arjun ke us rath ko samaragann mean pani pikar sushtaye hue gho doan se juta hua dekh kaurav sena ke shreshhth vir phir udas ho gaye. rajan! toote daantavale sarpoan ke saman lanbi saans khianchate hue ve prithak-prithak kahane lage-‘aho! hamean dhikhkar hai, dhikhkar hai, arjun aur shrikrishhn to chale gaye’. apaki samhpoorn senaean vah adbhut romanchakari vhyapar dekhakar apane sathiyoan ko pukar-pukar kar kahane lagian- viroan! aisa nahian ho sakata. tum sab log shighratapoorvak unaka pichha karo’. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj