महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 82 श्लोक 1-22

dvashiti (82) adhh‍yay: udyog parv (bhagavadayan parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: dvashiti adhyay: shlok 1-22 ka hindi anuvad
draupadi ka shrikrishn se apana du:kh sunana aur shrikrishn ka use ashvasan dena
  • vaishampayan ji kahate haian- janamejay! sir par atyant kale aur lanbe kesh dharan karane vali drupadarajakumari krishna raja yudhishthir ke dharm aur arth se yukt hitakar vachan sunakar shok se katar ho uthi aur maharathi satyaki tatha sahadev ki prashansa karake vahaan baithe hue dasharhakul bhooshan shrikrishn se kuchh kahane ko udyat huee. (1-2)
  • bhimasen ko atyant shaant dekh manasvini draupadi ke man mean b da du:kh hua. usaki aankhoan mean aansoo bhar ae aur vah shrikrishn se is prakar boli. (3)
  • 'dharm ke jnata mahabahu madhusoodan! apako to maloom hi hai ki mantriyoan sahit dhritarashtr putr duryodhan ne kis prakar shathata ka ashray lekar paandavoan ko sukh se vanchit kar diya. dasharhanandan! raja dhritarashtr ne yudhishthir se kahane ke lie sanjay ko ekaant mean jo mantr [1] sunakar yahaan bheja tha, vah bhi apako jnat hi hai tatha dharmaraj ne sanjay se jaisi batean kahi thian, un sabako bhi apane sun hi liya hai. (4-6)
  • 'mahatejasvi keshav! inahonean sanjay se is prakar kaha tha 'sanjay! tum duryodhan aur usake suhridoan ke samane meri yah maang rakh dena- 'tat! tum hamean avisthal, vrikasthal, makandi, varanavat tatha aantim paanchavaan koee ek gaanv- in paanch gaanvoan ko hi de do.' (7-8)
  • 'dasharhakulabhooshan shrikrishn! sandhi ki ichchha rakhane vale shriman yudhishthir ka yah namratapoorn vachan sunakar bhi use duryodhan ne svikar nahian kiya. (9)
  • 'bhagavan! apake vahaan jane par yadi duryodhan rajy diye bina hi sandhi karana chahe to ap ise kisi tarah svikar n kijiega. (10)
  • mahabaho! paandav log srianjay viroan ke sath krodh mean bhari huee duryodhan ki bhayankar sena ka achchhi tarah samana kar sakate haian. (11)
  • madhusoodan! kauravoan ke prati sam aur dananiti ka prayog karane se koee prayojan siddh nahian ho sakata. at: un par apako kabhi kripa nahian karani chahie. (12)
  • shrikrishn! apane jivan ki raksha karane vale purush ko chahie ki jo shatru sam aur dan se shaant n hoan, un par dand ka prayog kare. (13)
  • at: mahabahu achyut! apako tatha srianjayoan sahit paandavoan ko uchit hai ki ve un shatruoan ko shighr hi mahan dand dean. (14)
  • yahi kuantikumaroan ke yogy kary hai. shrikrishn! yadi yah kiya jaye to apake bhi yash ka vistar hoga aur samast kshatriy samuday ko bhi sukh milega. (15)
  • dasharhanandan! apane dharm ka palan karane vale kshatriy ko chahie ki vah lobh ka ashray lene vale manushy ko bhale hi vah kshatriy ho ya akshatriy, avashy mar dale. (16)
  • tat! brahmanoan ke siva doosare varnoan par hi yah niyam lagoo hota hai. brahman sab papoan mean dooba ho, tab bhi use pranadand nahian dena chahie; kyoanki brahman sab varnoan ka guru tatha dan mean di huee vastuoan ka sarvapratham bhokta hai arthat pahala patr hai | (17)
  • janardan! jaise avadhy ka vadh karane par mahan dosh lagata hai, usi prakar vadhy ka vadh n karane se bhi dosh ki prapti hoti hai. yah bat dharmajn purush janate haian. (18)
  • shrikrishn! ap sainikoan sahit srianjayoan, paandavoan tatha yadavoan ke sath aisa prayatn kijiye, jisase apako yah dosh n chhoo sake. (19)
  • janardan! ap par atyant vishvas hone ke karan maian apani kahi huee bat ko pun: duharati hooan. keshav! is prithvi par mere saman stri kaun hogi?. (20)
  • maian maharaj drupad ki putri hooan. yajn vedi ke madhy bhag se mera janm hua hai. shrikrishn! maian vir dhrishtadyumn ki bahin aur apaki priy sakhi hooan | (21)
  • maian param pratishthit ajamidhakul mean byahakar aee hooan. mahatma raja paandu ki putravadhoo tatha paanch indroan ke saman tejasvi panduputroan ki patarani hooan |(22)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. apana vichar

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah