महाभारत आश्‍वमेधिक पर्व अध्याय 75 श्लोक 1-20

panchasaph‍tatimam (75) adhyay: ashh‍vamedhik parv (anugita parv)

Prev.png

mahabharat: ashh‍vamedhik parv: panchasaph‍tatimam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


arjun ka pragh‍jh‍yotishapur ke raja vajradatt ke sath yuddh

vaishamh‍payan ji kahate haian- janamejay! tadananh‍tar vah uttam ashv pragjyotishapur ke pas pahuankar bicharane laga. vahaan bhagadatt ka putr vajradatt rajh‍y karata tha, jo yuddh mean b da hi kathor tha. bharatashreshh‍th! jab use pata laga ki panh‍duputr yudhishh‍thir ka ashh‍v mere rajh‍y ki sima mean a gaya hai, tab raja vajradatt nagar se bahar nikala aur yuddh ke liye taiyar ho gaya. nagar se nikalakar bhagadattakumar raja vajradatt ne apani or ate hue gho de ko balapoorvak pak d liya aur use sath lekar vah nagar ki or chala. usako aisa karate dekh kurushreshh‍th mahabahu arjun ne gaandiv dhanush par tankar dete hue sahasa vegapoorvak us par dhava kiya. ganh‍div dhanush se chhoote hue banoan ke prahar se vh‍yakul ho vir raja vajradatt ne us gho de ko to chho d diya aur sh‍vayan pun: nagar mean pravesh karake kavach adi se susajh‍jit ho ek shreshh‍th gajaraj par chadhakar vah ranakarkash naresh yuddh ke liye bahar nikala. ate hi usane parth par dhava bol diya.

usane mash‍tak par shh‍vet chhatr dharan kar rakha tha. sevak shh‍vet chanvar dula rahe the. panh‍dav maharathi parth ke pas pahuanchakar us maharathi naresh ne balachapalh‍y aur moorkhata ke karan unh‍hean yuddh ke liye lalakara. krodh mean bhare hue raja vajradatt ne shh‍vet vahan arjun ki or apane parvatakar vishalakay gajaraj ko, jisake ganh‍dash‍thal mad ki dhara bah rahi thi, badhaya. vah mahan megh ke saman mad ki varsha karata tha. shatru paksh ke hathiyoan ko rokane mean samarth tha. use shash‍triy vidhi ke anusar yuddh ke liye taiyar kiya gaya tha. vah sh‍vami ke adhin rahane vala aur yuddh mean durdharsh tha. raja vajradath‍t ne jab aankush se marakar us mahabali hathi ko age badhane ke liye prerit kiya, tab vah is tarah age kar or jhapata, mano vah akash mean u d jayaga.

rajan! bharatananh‍dan! use is prakar akraman karate dekh arjun kupit ho uthe. ve prithh‍vi par sh‍thit hote hue bhi hathi par chadhe hue vajradatt ke sath yuddh karane lage. us samay vajradatt ne kupit hokar turant hi arjun par agni ke saman prajh‍valit tomar chalaye, jo veg se u dane vale patangoan ke saman jan p date the. ve tomar abhi pas bhi nahian ane paye the ki arjun ne ganh‍div dhanush dvara chho de gaye akashachari banoan dvara akash mean hi ek-ek tomar ke do-do, tin-tin tuk de kar dale. is prakar un tomar ke tuk de-tuk de hue dekh bhagadatt ke putr ne panh‍dunanh‍dan arjun par shighratapoorvak lagatar banoan ki varsha aramh‍bh kar di.

tab kupit hue arjun ne turant hi sone ke pankhoan se yukh‍t sidhe jane vale ban vajradatt par chalaye un banoan se ath‍yanh‍t ahat aur ghayal hokar us mahasamar mean mahatejash‍vi vajradatt hathi ki pith se prithh‍vi par gir p da; parantu itane par bhi behosh nahian hua. tadananh‍tar vajradatt ne pun: us shreshh‍th gajaraj par aroodh ho ranabhoomi mean bina kisi ghabarahat ke vijay ki abhilasha rakhakar arjun ki or us hathi ko badhaya. yah dekh arjun ko b da krodh hua. unh‍hoanne us hathi ke oopar keanchul se nikale hue sarpoan ke saman bhayankar tatha prajh‍valit agni tulh‍y tejash‍vi banoan ka prahar kiya. un banoan se ghayal hokar vah mahanag khoon ki dhara bahane laga. us samay vah geroomishrit jal ki dhara bahane vale anek jharanoan se yukh‍t parvat ke saman jan p data tha.


is prakar shrimahabharat ashh‍vamedhik parv ke anh‍targat anugita parv mean arjun ka vajradatt ke sath yuddhavishayak pachahattaravaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah