navanavatitam (99) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: navanavatitam adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
arjun ke dvara tivr gati se kaurav sena mean pravesh, vinhd aur anuvinhd ka vadh tatha adbhut jalashay ka nirman sanjay kahate haian- rajan! jab dronachary ka panhdavoan ke sath yuddh ho raha tha aur soory ashtachal ke shikhar ki or dhal chuk the, us samay dhool se avrit hone ke karan divakar ki rashmiyaan manhd dikhayi dene lagi thi. yoddhaoan mean se koee to kh de the, koee yuddh karate the, koee bhagakar pun: pichhe lautate the, aur koee vijayi ho rahe the. is prakar un sab logoan ka vah din dhire-dhire bitata chala ja raha tha. vijay ki abhilasha rakhane vali ve samasht senaean jab yuddh mean is prakar anurakht ho rahi thian, tab arjun aur shrikrishhn sinhdhuraj jayadrath ko prapht karane ke liye hi age badhate chale gaye. kunhtikumar arjun apane tikhe banoan dvara vahaan rath ke jane yoghy rashta bana lete the, jisase shrikrishhn rath liye age badh jate the. prajanath! mahamana panhdunanhdan arjun ka rath jahaan-jahaan jata tha, vahian-vahian ap ki sena mean darar p d jati thi. dasharhavanshi param parakrami bhagavan shri krishhn uthtam, madhhyam aur adham tinoan prakar ke manhdal dikhate hue apani uthtam rath shiksha ka pradarshan karate the. arjun ke banoan par unaka nam aankit tha. un par pani chadhaya gaya tha. ve kalagri ke saman bhayankar, taant mean bandhe hue, sunhdar pankhavale, mote tatha door tak jane vale the. unamean se kuchh to baans ke bane hue the aur kuchh lohe ke. ve sabhi bhayankar the aur nana prakar ke shatruoan ka sanhar karate hue pakshiyoan ke sath u dakar yuddhashthal mean praniyoan ka rakht pite the. rath par baithai hue arjun apane age ek kos ki doori tak jin banoan ko pheankate the, ve ban unake shatruoan ka jab tak sanhar karate, tab tak unaka rath ek kos aur nikal jata tha. us samay bhagavan hrishikesh achhchhi prakar se rath ka bhar vahan karane vale garu d evan vayu ke saman vegashali gho doan dvara samhpoorn jagat ko ashraryachakit karate hue age badh rahe the. prajanath! soory, inhdr, rudr tatha kuber ka bhi rath vaisi tivr gati se nahian chalata tha, jaise arjun ka chalata tha. rajan! samarabhoomi mean doosare kisi ka rath pahale kabhi us prakar tivr-gati se nahian chala tha, jaise arjun ka rath man ki abhilasha ke anurup shighr gati se chalata tha. maharaj! shatruviroan ka sanhar karane vale bhagavan shrikrishhn ne ranabhoomi mean sena ke bhitar pravesh karake apane gho doan ko tivr veg se haanka. tadananhtar rathiyoan ke samooh ke madhhy bhag mean pahuanchakar bhookh aur pyas se pi dit hue ve uthtam ghode़ badi़ kathinaee se us rath ka bhar vahan kar pate the. yuddhakushal yoddhaoan ne bahut se shastroan dvara unhhean anek bar ghayal kar diya aur ve kshat vikshat ho baranbar vichitr manhdalakar gati se vicharan karate rahe. ranabhoomi mean sahashtroan parvatakar hathi, ghode़, rath aur paidal manushhy mare p de the. un sabako arjun ke ghode़ oopar hi oopar laangh jate the rajan! ve vayu ke saman vegashali ashv us yuddh shthal mean adhik parishram se thak jane ke karan manhdagati se chalane lage. nareshravar! isi bich mean avanti ke vir rajakumar donoan bhaee vinhd aur anuvinhd thake hue gho doan vale panhdunanhdan arjun ka samana karane ke liye apani sena ke sath aye. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj