ekonashititam (79) adhyay: ashhvamedhik parv (anugita parv)
mahabharat: ashvamedhik parv: ekonashititam adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian– janamejay! manipuranaresh babhruvahan ne jab suna ki mere pita aye haian, tab vah brahmanoan ko age karake bahut–sa dhan sath mean lekar b di vinay ke sath unake darshan ke liye nagar se bahar nikala. manipuranaresh ko is prakar aya dekh param buddhiman dhananjay ne kshatriy-dharm ka ashray lekar usaka adar nahian kiya. us samay dharmathma arjun kuchh kupit hokar bole- beta! tera yah dhang thik nahian hai. jan p data hai, too kshatriy–dharm se bahishhkrit ho gaya hai. putr! maian maharaj yudhishhthir ke yajn–samhbanhdhi ashv ki raksha karata hua tere rajhy ke bhitar aya hooan. phir bhi too mujhase yuddh khyoan nahian karata? tujh durbuddhi ko dhikhkar hai, too nishhchay hi kshatriy dharm se bhrashht ho gaya hai, khyoanki yuddh ke liye aye hue mera shvagat–sathkar too samaniti se kar raha hai. toone sansar mean jivit rahakar bhi koee purusharth nahian kiya. tabhi to ek shtri ki bhaanti too yahaan yuddh ke liye aye hue mujhe shanhtipoorvak sath lene ke liye cheshhta kar raha hai. durbuddhe! naradham! yadi maian hathiyar rakhakar khali hath tere pas ata to is dhang se milana thik ho sakata tha. patidev arjun jab apane putr babhruvahan se aisi bat kah rahe the, us samay nagakanhya uloopi us bat ko sunakar unake abhipray ko jan gayi aur unake dvara kiye gaye putr ke tirashkar ko sahan n kar sakane ke karan vah dharati chhedakar vahaan chali ayi. prabho! usane dekha ki putr babhruvahan niche muanh kiye kisi soch vichar mean p da hua hai aur yuddharthi pita use baranbar daant–phatakar rahe haian. tab manohar aangoan vali nagakanhya uloopi dharm-nipun babhruvahan ke pas akar yah dharmasamhmat bat boli-beta tumhhean vidit hona chahiye ki maian tumhhari vimata nagakanhya uloopi hooan. tum meri ajna ka palan karo. isase tumhhean mahan dharm ki praphti hogi. tumhhare pita kurukul ke shreshth vir aur yuddh ke mad se unhmatt rahane vale haian. at: inake sath avashhy yuddh karo. aisa karane se ye tum par prasann hoange. isamean sanshay nahian hai.’ bharatashreshth! mata ke dvara is prakar amarsh dilaye jane par mahatejashvi raja babhruvahan ne man-hi-man yuddh karane ka nishhchay kiya. suvarnamay kavach pahanakar tejashvi shirastran (top) dharan karake vah saik doan tarakasoan se bhare hue uttam rath par aroodh hua. us rath mean sab prakar ki yuddh–samragi sajakar rakhi gayi thi. man ke saman vegashali gho de jute hue the. chakr aur anhy avashhyak saman bhi prashtut the. sone ke bhanhd usaki shobha badhate the. us par sianh ke chihnoan vali ooanchi dhhvaja phahara rahi thi. us paramapoojit uttam rath par savar ho shriman raja babhruvahan arjun ka samana karane ke liye age badha. parth dvara surakshit us yajn samhbanhdhi ashv ke pas jakar us vir ne ashhv shiksha visharad purushoan dvara use pak dava liya. gho de ko pak da gaya dekh arjun man-hi-man bahut prasanhn hue. yadyapi ve bhoomi par kh de the to bhi rath par baithe hue apane putr ko yuddh ke maidan mean age badhane se rokane lage. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj