trayovianshathyadhikashatatam (123) adhhyay: van parv (tirthayatra parv)
mahabharat: van parv: trayovianshathyadhikashatatam adhhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad
lomash ji kahate hai- yudhishthir! tadananhtar kuchh kal ke bad jab ek samay sukanya shnan kar chuki thi, us samay usake sab aang dhake hue nahian the. isi avashtha mean donoan ashhvinikumar devataoan ne use dekha. sakshat devaraj indr ki putri ke saman darshaniy aangoan vali us rajakanhya ko dekhakar nasathyasanjnak ashhvinikumaroan ne usake pas ja yah bat kahi- ‘vamoru! tum kisaki putri aur kisaki pathni ho? is van mean khya karati ho? bhadre! ham tumhhara parichay prapht karana chahate haian. shobhane! tum sab batean thik-thik batao.' tab sukanhya ne lajhjit hokar un donoan shreshhth devataoan se kaha- ‘deveshhvaro! apako vidit hona chahie ki maian raja sharyati ki putri aur maharshi chyavan ki pathni hooan. mera nam is jagat mean sukanhya prasiddh hai. maian samhpoorn hriday se sada apane patidev ke prati nishhtha rakhati hooan.‘ yah sunakar ashhvinikumaroan ne pun: hansate hue kaha- ‘kalhyani! tumhhare pita ne is athyanht boodhe purush ke sath tumhhara vivah kaise kar diya? bhiru! is van mean tum vidyut ki bhaanti prakashit ho rahi ho. bhamine! devataoan ke yahaan bhi tum jaisi sunhdari ko ham nahian dekh pate haian. bhadre! tumhhare aangoan par abhooshan nahian hai. tum uthtam vashtroan se bhi vanchit ho aur tumane koee shrriangar bhi nahian dharan kiya hai to bhi is van ki adhikadhik shobha badha rahi ho. rnidosh aangoan vali sunhdari! yadi tum samasht abhooshanoan se bhooshit ho jao aur achhchhe-achhchhe vashtr pahan lo, to us samay tumhhari jo shobha hogi, vaisi is mal aur pank se yukht malin vesh mean nahian ho rahi haia. kalhyani! tum aisi anupam sunhdari hokar kam-bhog se shoonhy is jara-jarjar boodhe pati ki upasana kaise karati ho? pavitr mushkan vali devi! vah boodha to tumhhari raksha aur palan-poshan mean bhi samarth nahian hai. at: tum chyavan ko chho dakar ham donoan mean kisi ek ko apana pati chun lo. devakanhya ke saman sunhdari rajakumari! boodhe pati ke liye apani is javani ko vhyarth n ganvao.' unake aisa kahane par sukanhya ne un donoan devataoan se kaha- deveshhvaro! maian apane patidev chhyavan muni mean hi poorn anurag rakhati hooan, at: ap mere vishay mean is prakar ki anuchit ashanka n karean.' tab un donoan ne pun: sukanhya se kaha- ‘shubhe! ham devataoan ke shreshhth vaidy haian. tumhare pati ko tarun aur manohar roop mean samhpanhn bana deange. tab tum ham tinoan mean se kisi ek ko apana pati bana lena. is shart ke sath tum chaho to apane pati ko yahaan bula lo’. rajan! un donoan ki yah bat sunakar sukanhya chhyavan muni ke pas gayi aur ashhvinikumaroan ne jo kaha tha, vah sab unhhean kah sunaya. yah sunakar chhyavan ne apani pathni se kaha- ‘priy! devavaidyoan ne jaisa kaha hai, vaisa karo’. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj