ashtasaptatitam (78) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: ashtasaptatitam adhyay: shlok 1-22 ka hindi anuvad
ubhay paksh ki senaoan ka sankul yuddh
krodh mean bhare hue in donoan viroan ko samarabhoomi mean ek-doosare par prahar karate dekh duryodhan ke sabhi shooravir chhote bhaee pranoan ka moh chho dakar bhayankar karm karane vale bhimasen ko jivit pak dane ke vishay mean ki huee pahali salah ko yad karake ek dridh nishchay par pahuankar unhean pak dane ka udyog karane lage. maharaj! unhean yuddh mean akraman karate dekh jaise hathi apane vipakshi hathiyoan ki or dau data hai, usi prakar mahabali bhimasen unaki agavani ke liye age badhe. nareshvar! mahayashasvi aur tejasvi bhimasen atyant krodh mean bhare hue the. unhoanne apake putr chitrasen par ek narach ke dvara prahar kiya. bharat! isi prakar ranabhoomi mean sone ki paankh vale atyant tikhe aur bahusankhyak banoan dvara unhoanne apake any putroan ko bhi pi dit kiya. maharaj! tatpashchath apani senaoan ko sab prakar se samarabhoomi mean sthapit karake bhimasen ke padachihnoan par chalane vale un abhimanyu adi barah maharathiyoan ne, jinhean dharmaraj yudhishthir ne bheja tha, apake mahabali putroan par dhava kiya. ve sab-ke-sab rath par baithe hue shooravir, soory aur agni ke saman tejasvi, mahadhanurdhar, uttam shobha se prakashaman, suvarnamay mukut se jagamag pratit hone vale aur atyant kantiman the. us mahasamar mean unhean ate dekhakar apake mahabali putr bhimasen ko chho dakar vahaan se door hat gaye. parantu ve jivit laut gaye, yah bat bhimasen se nahian sahi gayi. unhoanne punah apake un sab putroan ka pichha karake unhean apane banoan se pi dit kar diya. idhar, us samarabhoomi mean abhimanyu ko bhimasen tatha dhrishtadyumn se mila hua dekh apaki sena ke duryodhan adi maharathi hathoan mean dhanush liye atyant vegashali ashvoan dvara vahaan a pahuanche, jahaan ve barah pandav pakshiy maharathi vidyaman the. maharaj! bharatanandan! tab aparanhakal mean apake aur pandav paksh ke atyant balavanh yoddhaoan mean b da bhari yuddh arambh hua. abhimanyu ne us mahayuddh mean vikarn ke gho doan ko marakar svayan vikarn ko bhi pachchis banoan se ghayal kar diya. bharatavanshi naresh! gho doan ke mare jane par maharathi vikarn apana rath chho dakar chitrasen ke rath par ja baitha. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj