महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 48 श्लोक 97-109

ashh‍tachath‍variansh (48) adhh‍yay: udyog parv (yanasandhi parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: ashh‍tachath‍variansh adhyay: shlok 97-109 ka hindi anuvad
  • ‘maian karn sahit dhritarashh‍tr putroan ka vadh karake kurudesh ka sampoorn rajy jit looanga, at: tumhara jo-jo kartavy shesh ho, use poora kar lo. apane vaibhav ke anusar priyatama patniyoan ke sath sukh bhog lo aur apane sharir ke liye bhi jo abhishh‍t bhog ho, unaka upabhog kar lo. (97)
  • ‘hamare pas kitane hi aise vriddh brahman vidyaman haian, jo anek shastroan ke vidvan, sushil, uttam kul mean utpann, varsh ke shubhashubh phaloan ko janane vale, jyotish-shastr ke marmajn tatha grah-nakshatroan ke yogaphal ka nishchit roop se jnan rakhane vale haian. (98)
  • ‘ve daiv sambandhi unnati evan avanati ke phaladayak rahasy bata sakate haian. prashh‍noan ke alaukik dhag se uttar dete haian, jisamean bhavishh‍y ghatanaoan ka jnan ho jata hai. ve shubhashubh phaloan ka varnan karane ke liye sarvatobhadr adi chakroan ka bhi anusandhan karate haian aur muhoortashastr ke to ve pandit hi haian. ve sab log nishchit roop se yah nivedan karate haian ki kauravoan aur srianjayavash ke logoan ka b da, bhari sanhar hone vala hai aur is mahayuddh mean panh‍davoan ki vijay hogi. (99)
  • ‘ajatashatru maharaj yudhishthir manate haian, maian apane shatruoan ka daman karane mean nishchay saphal hoooanga. vrishnivansh ke parakrami vir bhagavan shrikrishh‍n ko bhi sari vidyaoan ka aparoksh jnan hai. ve bhi hamare is manorath ke siddh hone mean koee sandeh nahian dekhate haian. (100)
  • ‘maian bhi svayan pramad shoony hokar apani buddhi se bhavi ka aisa hi svaroop dekhata hooan. meri chirantan drishti kabhi tirohit nahian hoti. usake anusar maian yah nishchit roop se kah sakata hooan ki yuddh bhoomi mean utarane par dhritarashh‍tr ke putr jivit nahian rah sakate. (101)
  • ganh‍div dhanush bina sparsh kiye hi tana ja raha hai, mere dhanush ki dori bina khianche hi hilane lagi hai aur mere ban bar-bar tarakash se nikalakar shatruoan ki or jane ke liye utavale ho rahe haian. (102)
  • ‘chamachamati huee talavar mh‍yan se is prakar nikal rahi hai, mano sarp apani purani keanchul chho dakar chamakane laga ho tatha meri dhh‍vaja par yah bhayankar vani gooanjati rahati hai ki arjun! tumh‍hara rath yuddh ke liye kab jota jayaga. (103)
  • ‘rat mean gid doan ke dal kolahal machate haian,rakshas akash se prithvi par toote p date haian tatha hiran, siyar, mor, kaua, gidh, bagula aur chite mere rath ke samip dau de ate haian. (104)
  • ‘shh‍vet gho doan se jute hue mere rath ko dekhakar suvarnapatr namak pakshi pichhe se toote p date haian. isase jan p data hai, maian akela banoan ki varsha karake samash‍t rajaoan aur yoddhaoan ko yamalok pahuancha dooanga. (105)
  • ‘jaise garmi mean prajh‍valit huee ag jab van ko jalane lagati hai, tab kisi bhi vriksh ko baki nahian chho dati, usi prakar maian shatruoan ke vadh ke liye susajjit ho astr sanchalan ki vibhinh‍n ritiyoan ka ashray le sh‍thoonakarn, mahan pashupatash‍tr, brahmastr tatha jise inh‍dr ne mujhe diya tha, us inh‍drash‍tr ka bhi prayog karooanga aur vegashali banoan ki varsha karake is yuddh mean kisi ko bhi jivit nahian chhodooanga. aisa karane par hi mujhe shaanti milegi. sanjay! tum unase sh‍pashh‍t kah dena ki mera yah dridh aur uttam nishchay hai. (106-107)
  • ‘soot! jo panh‍dav samarabhoomi mean inh‍dr adi samash‍t devataoan ko bhi pakar unh‍hean parajit kiye bina nahian raheange, unh‍hian ham panh‍davoan ke sath yah duryodhan hathapoorvak yuddh karana chahata hai, isaka moh to dekho. (108)
  • ‘phir bhi maian chahata hooan ki boodhe pitamah shaantanunandan bhishh‍m, kripachary, dronachary, ashvath‍thama aur buddhiman vidur ye sab log milakar jaisa kahean, vahi ho. samash‍t kaurav dirghayu bane rahean’. (109)

is prakar shrimahabharat udyogaparvake aantargat yanasandhiparv mean arjunavakh‍yanivedanavishayak a datalisavan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah