महाभारत उद्योग पर्व अध्याय 48 श्लोक 86-96

ashh‍tachath‍variansh (48) adhh‍yay: udyog parv (yanasandhi parv)

Prev.png

mahabharat: udyog parv: ashh‍tachath‍variansh adhyay: shlok 86-96 ka hindi anuvad
  • yuddh mean bhagavan shrikrishh‍n ka vah bhayankar parakram dekhakar devataoan ne vahaan inhean is prakar var diye- ‘keshav! yuddh karate samay apako kabhi thakavat n ho, akash aur jal mean bhi ap apratihat gati se vicharean aur apake aangoan mean koee bhi astr shastr chot n pahuancha sake.’ is prakar var pakar shrikrishh‍n poornat: kritakary ho gaye haian. in asim shaktishali mahabali vasudev mean samast gun-sampatti sadaiv vidyaman hai. (86-87)
  • ‘aise anant parakrami aur ajey shri‍krishh‍n ko dhritarashh‍tr putr duryodhan jit lene ki ajna karata hai. vah duratma sadaiv inaka anishh‍t karane ke vishay mean sochata rahata hai, parantu ham logoan ki or dekhakar usake is aparadh ko bhi ye bhagavan sahate chale ja rahe haian. (88)
  • ‘duryodhan manata hai ki mujhamean aur shri‍krishh‍n mean hathat kalah kara diya ja sakata hai. panh‍davoan ka shrikrishh‍n ke prati jo mamatv[1]hai, use mita diya ja sakata hai; parantu kurukshetr ki yuddhabhoomi mean pahuanchane par use in sab batoan ka thik-thik pata chal jayaga. (89)
  • ‘maian shantanunandan maharaj bhishh‍m ko, achary dron ko, gurubhaee ashvatthama ko aur jinaka samana koee nahian kar sakata, un viravar kripachary ko bhi pranam karake rajy pane ki ichchha lekar avashh‍y yuddh karooanga. (90)
  • ‘jo papabuddhi manav panh‍davoan ke sath yuddh karega, dharm ki drishti se usaki mrityu nikat a gayi hai, aisa mera vishvas hai. karan ki in kroor svabhav vale kauravoan ne ham sab logoan ko kapatadyoot mean jitakar barah varshoan ke liye van mean nirvasit kar diya tha; yadyapi ham bhi raja ke hi putr the. (91)
  • ‘ham van mean dirghakal tak b de kashh‍t sahakar rahe haian aur ek varsh tak hamean ajnatavas karana p da hai. aisi dasha mean panh‍davoan ke jite-ji ve kaurav apane padoan par pratishthit rahakar kaise anand bhogate raheange? (92)
  • ‘yadi indr adi devataoan ki sahayata pakar bhi dhritarashh‍tr putr hamean yuddh mean jit leange to yah manana p dega ki dharm ki apeksha papachar ka hi mahattv adhik hai aur sansar se punh‍y-karm ka astitv nishchay hi uth gaya. (93)
  • ‘yadi duryodhan manushh‍y ko karmoan ke bandhan se bandha hua nahian manata hai athava yadi vah ham logoan ko apane se shreshh‍th tatha prabal nahian samajhata hai, to bhi maian yah asha karata hooan ki bhagavan shrikrishh‍n ko apana sahayak banakar maian duryodhan ko usake sage-sambandhiyoan sahit mar dalooanga. (94)
  • ‘rajan! yadi manushh‍y ka kiya hua yah pap karm nishh‍phal nahian hota athava punh‍yakarmoan ka phal mile bina nahian rahata to maian duryodhan ke vartaman aur pahale ke kiye hue pap karm ka vichar karake nishchayapoorvak kah sakata hooan ki dhritarashh‍tr putr ki parajay anivary hai aur isi mean jagat ki bhalaee hai. (95)
  • kauravo! maian tum logoan ke samaksh yah spashh‍t roop se bata dena cha‍hata hooan ki dhritarashh‍tr ke putr yadi yuddhabhoomi mean utare to jivit nahian bacheange. kauravoan ke jivan ki raksha tabhi ho sakati hai, jab ve yuddh se door rahean. yuddh chhi d jane par to unamean se koee bhi yahaan shesh nahian rahega. (96)

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. apanapan

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah