saptam (7) adhyay: shaly parv (hradapravesh parv)
mahabharat: shaly parv: saptam adhyay: shlok 1-23 ka hindi anuvad
rajan! ap chiranjivi hoan. samane aye hue shatruoan ka sanhar kar dalean. apake bahubal ko pakar dhritarashtr ke sabhi mahabali putr shatruoan ka nash karake sari prithvi ka shasan karean. ap ranabhoomi mean sampoorn devataoan, asuroan aur manushyoan ko jit sakate haian. phir yahaan maranadharma srianjayoan aur somakoan par vijay pana kaun b di bat hai? unake dvara is prakar prashansit hone par balavan vir madraraj shaly ko vah harsh prapt hua, jo akritatma (yuddh ki shiksha rahit) purushoan ke liye dularbh hai. shaly ne kaha- rajan! aj maian ranabhoomi mean pandavoan sahit samast paanchaloan ko mar dalooanga ya svayan hi mara jakar svargalok mean ja pahuanchooanga. aj sab log mujhe ranabhoomi mean nirbhay vicharate dekhean, aj samast pandav, shrikrishn, satyaki, paanchal aur chedi desh ke yoddha, draupadi ke sabhi putr, dhrishtadyumn, shikhandi tatha samast prabhadrakagan mera parakram tatha mere dhanush ka mahan bal apani aankhoan se dekh lean. aj kunti ke sabhi putr tatha charanoan sahit siddhagan bhi yuddh mean meri phurti, astr-bal aur bahubal dekhean. meri donoan bhujaoan mean jaisa bal hai tatha astroan ka mujhe jaisa jnan hai, usake anusar aj mera parakram dekhakar pandav maharathi usake pratikar mean tatpar ho nana prakar ke karyoan ke liye sachesht hoan. kurunandan! aj maian pandavoan ki senaoan ko charoan or bhaga dooanga. prabho! yuddhasthal mean tumhara priy karane ke liye aj maian dronachary, bhishm aur sootaputr karn se bhi badhakar parakram dikhata aur joojhata hua ranabhoomi mean sab or vicharan karooanga. sanjay kahate haian- manad! bharatanandan! is prakar apaki senaoan mean raja shaly ka abhishek hone par samast yoddhaoan ko karn ke mare jane ka tho da-sa bhi duahkh nahian rah gaya. ve sab-ke-sab prasannachitt hokar harsh se bhar gaye aur yah manane lage ki kunti ke putr madraraj shaly ke vash mean p dakar avashy hi mare jayange. bharatashreshth! apaki sena mahan harsh pakar us rat mean vahian rahi aur so gayi. usake man mean b da utsah tha. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj