महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 86 श्लोक 21-43

shadashititam (86) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: shadashititam adhyay: shlok 21-43 ka hindi anuvad


bhishm us yuddhasthal mean rathiyoan ke mastak kat-katakar usi prakar girane lage, jaise koee kushal manushy ta d ke vrikshoan se pake hue phaloan ko gira raha ho. maharaj! bhootal par patapat girate hue mastakoan ka akash se pri‍thvi par p dane vale pattharoan ke saman bhayankar shabd ho raha tha. us bhayanak tumul yuddh ke hote samay sabhi senaoan ka apas mean bhari sangharsh ho gaya. un sabaka vyooh bhang ho jane par bhi sampoorn kshatriy paraspar ek-ek ko lalakarate hue yuddh ke liye date hi rahe. shikhandi bharatavansh ke pitamah bhishm ke pas pahuanchakar unaki or b de veg se dau da aur bola- ‘kh da rah, kh da rah'. kiantu bhishm ne shikhandi ke stritv ka chintan karake yuddh mean usaki avahelana kar di aur srianjayavanshi kshatriyoan par krodhapoorvak akraman kiya. tab srianjayagan us mahayuddh mean harsh aur utsah se bhare hue bhishm ko dekhakar shankhadhvani ke sath nana prakar se sianhanad karane lage.

prabho! jab soory pashchim disha mean dhalane lage, us samay yuddh ka roop aur bhi bhayankar ho gaya. rath se rath aur hathi se hathi bhi d gaye. panchalarajakumar dhrishtadyumn tatha maharathi satyaki ye donoan shakti aur tomaroan ki varsha se kaurav sena ko atyant pi da dene lage. rajan! un donoan ne yuddh mean anek prakar ke astr-shastroan dvara apake sainikoan ka sanhar karana arambh kiya. bharatashreshth! unake dvara samar mean mare, jate hue apake sainik yuddh-vishayak shreshth buddhi ka sahara lekar hi sangram chho dakar bhag nahian rahe the. apake yoddha bhi ranakshetr mean poorn utsah ke sath shatruoan ka sanhar karate the. rajan! mahamana dhrishtadyumn samaraangan mean jab apake yoddhaoan ka vadh kar rahe the, us samay un mahamanasvi viroan ka artakrandan b de jor se sunayi deta tha.

apake sainikoan ka vah ghor artanad sunakar avanti ke rajakumar vind aur anuvind dhrishtadyumn ka samana karane ke liye upasthit hue. un donoan maharathiyoan ne b di utavali ke sath dhrishtadyumn ke gho doan ko marakar unhean bhi apane banoan ki varsha se dhak diya. tab mahabali dhrishtadyumn turant hi apane rath se koodakar mahamana satyaki ke rath par shighratapoorvak chadh gaye. tadanantar vishal sena se ghire hue raja yudhishthir ne shatruoan ko tapane vale aur krodh mean bhare hue vind-anuvind par akraman kiya. ary! isi prakar apaka putr duryodhan bhi sampoorn udyog se samarabhoomi mean vind aur anuvind ki raksha ke liye unhean sab or se gherakar kh da ho gaya. kshatriyashiromani arjun bhi atyant kupit hokar kshatriyoan ke sath sangramabhoomi mean usi prakar yuddh karane lage, jaise vajradhari indr asuroan ke sath karate haian.

apake putr ka priy karane vale dronachary bhi yuddh mean kupit hokar samast panchaloan ka vinash karane lage, mano ag rooee ke dher ko jala rahi ho. prajanath! apake duryodhan adi putr ranakshetr mean bhishm ko gherakar pandavoan ke sath yuddh karane lage. bharat! tadanantar jab sooryadev par sandhya ki lali chhane lagi, tab raja duryodhan ne apake sabhi yoddhaoan se kaha- jaldi karo. phir to ve sab yoddha veg se yuddh karate hue dushkar parakram prakat karane lage. usi samay soory astaanchal ko chale gaye aur unaka prakash lupt ho gaya. is prakar sandhya hote-hote kshanabhar mean rakt ke pravah se paripoorn bhayanak nadi bah chali aur usake tat par gid doan ki bhi d jama ho gayi.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah