panchadhikashatatam (105) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: panchadhikashatatam adhyay: shlok 20-38 ka hindi anuvad
sinhdhuraj jayadrath ki dhvaja ke agrabhag mean ujhjval soory ke saman shhvet kantiman aur sone ki jali se vibhooshit chaandi ka bana hua varahachihn athyanht sushobhit ho raha tha. jaise poorvakal mean devasur-sangram mean poosha shobha pate the, usi prakar us rajat nirmit dhhvaj se jayadrath ki shobha ho rahi thi. sada yajn mean lage rahane vale buddhiman bhoorishrava ke rath mean yoop ka chihn bana tha. vah dhhvaj soory ke saman prakashit hota tha aur usamean chanhdrama ka chihn bhi drishti gochar hota tha. rajan! jaise yajnoan mean shreshhth rajasooy mean ooancha yoop sushobhit hota hai, bhoorishrava ka vah suvarnamay yoop vaise hi shobha pa raha tha. jaise shhvet varn ka mahan airavat hathi devaraj ki sena ko sushobhit karata hai, usi prakar raja duryodhan ka suvarn mandit dhhvaj gajaraj ke chihn se upalakshit hota tha. prajanath! vah vichitr dhvaj duryodhan ke uttam rath par saik doan kshudraghantikaoan ki dhhvani se shobhayaman tha. us mahan dhhvaj se yuddh shthal mean apake putr kurushreshhth duryodhan ki us samay b di shobha ho rahi thi. ye nau uthtam dhhvaj apaki sena me bahut uanche the aur pralay kal ke soory ke saman apana prakash phailaye hue apaki sena ko udbhasit kar rahe the. dasavaan dhhvaj ekamatr arjun ka hi tha, jo vishal vanarachihn se sushobhit tha. usase arjun usi prakar dediphyaman ho rahe the, jaise agni se himalay parvat udbhasit hota hai. tadananhtar shatruoan ko santap dene vale un sab maharathiyoan ne arjun ko marane ke liye turant hi vichitr, chamakile aur vishal dhanush hath mean le liye. rajan! usi prakar divhy karm karane vale shatru nashan parth ne bhi apaki kumantrana ke phalashvarup apane ganhdiv dhanush ko khiancha. maharaj! apake aparadh se us yuddhashthal mean anek dishaoan se amantrit hokar aye hue bahut se raja apane gho doan, rathoan aur hathiyoan sahit mare gaye haian. us samay ek doosare ko lakshhy karake garjana karane vale duryodhan adi maharathiyoan tatha panhdav shreshhth arjun mean parashpar aghat pratighat hone laga. vahaan shrikrishhn jinake sarathi haian, un kunhtikumar arjun ne yah athyanht adbhut parakram kiya ki akele hi bahutoan ke sath nirbhay hokar yuddh aramhbh kar diya. un par vijay pane ki ichhchha rakhakar jayadrath ke vadh ki abhilasha se ganhdiv dhanush ko khianchate hue purush sianh mahabahu arjun ki b di shobha ho rahi thi. us samay shatruoan ko santap dene vale naravhyaghr arjun ne apane chho de hue sahashtroan banoan dvara apake yoddhaoan ko adrishhy kar diya. tab un sabhi purushasianh maharathiyoan ne bhi samaragann mean sab or se banasamoohoan ki varsha karake arjun ko adrishhy kar diya. jab kurushreshhth arjun un purushasianhoan dvara gher liye gaye, tab us sena mean mahan kolahal prakat hua. a is prakar shri mahabharat dronaparv ke anhtargat jayadrathavadh parv mean dhhvaj varnan vishayak ek sau paanchavaan adhhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj