महाभारत द्रोणपर्व अध्याय 183 श्लोक 24-46

tryashityadhikashatatam (183) adhyay: dron parv (ghatotkachavadh parv)

Prev.png

mahabharat: dronaparv: tryashityadhikashatatam adhyay: shlok 24-46 ka hindi anuvad

unhean is prakar vyathit dekhakar bhagavan shrikrishn bole-‘kuntinandan! bharatashreshth! ap duahkh n maniye. apake liye moodh manushyoan ki si yah vyakulata shobha nahian deti. ‘rajan! uthiye aur yuddh kijiye. is mahasangram ka gurutar bhar sanbhaliye. prabho! apake ghabara jane par vijay milane mean sandeh hai’. shrikrishn ka kathan sunakar dharmaraj yudhishthir ne donoan hathoan se apani aankhean poanchhakar unase is prakar kaha- ‘mahabaho! mujhe dharm ki shreshth gati vidit hai. jo manushy kisi ke kiye hue upakar ko yad nahian rakhata, use brahm hatya ka pap lagata hai.

janardan! jab ham log van mean the, un dinoan mahamanasvi hidimbakumar ne balak hone par bhi hamari b di bhari sahayata ki thi. ‘shrikrishn! shvetavahan arjun ko astr prapti ke liye anyatr gaya hua janakar mahadhanurdhar ghatotkach kamyak van mean mere pas aya aur jab tak arjun laut nahian aye tab tak hamare sath hi raha. ‘gandhamadan ki yatra mean usane b de-b de sankatoan se hamean bachaya hai, paanchalarajakumari draupadi jab thak gayian to us mahakay vir ne unhean apani pith par bithakar dhoya. ‘prabho! yuddh ke arambh se hi isane mera bahut sahayog kiya hai, isane mahayuddh mean mere liye dushkar karm kar dikhaya hai. ‘janardan! sahadev par jo mera svabhavik prem hai, vahi uttam prem rakshasaraj ghatotkach par bhi raha hai. ‘varshney! vah mahabahu mera bhakt tha. maian use priy tha aur vah mujhe, isiliye usake shok se santapt hokar maian moh ko prapt ho raha hooan. ‘vrishninandan! dekhiye, kaurav kis prakar meri senaoan ko khade d rahe haian tatha maharathi dron aur karn kis prakar yuddh mean prayatn poorvak lage hue haian? ‘jaise do matavale hathi narakul ke vishal van ko rauand rahe hoan, usi prakar is adhi rat ke samay unaki sena dvara yah pandav sena kuchal di gayi hai. ‘madhav! bhimasen ke bahubal aur arjun ke vichitr astr-kaushal ka anadar karake kaurav yoddha apana parakram prakat kar rahe haian. ‘ye dron, karn tatha raja duryodhan yuddh mean rakshas ghatotkach ka vadh karake b de harsh ke sath sianhanad kar rahe haian. ‘janardan! hamare aur apake jite-ji hidimbakumar ghatotkach soot putr ke sath sangram karake mrityu ko kaise prapt hua? ‘shrikrishn! ham sabaki avahelana karake savyasachi arjun ke dekhate-dekhate bhimasen kumar mahabali rakshas ghatotkach mara gaya hai.

‘shrikrishn! dhritarashtr ke duratma putroan ne jab yuddh mean abhimanyu ko mara tha, us samay maharathi arjun vahaan upasthit nahian the. ‘duratma jayadrath ne ham sab logoan ko bhi vyooh ke bahar hi rok liya tha. vahaan abhimanyu ke vadh mean putrasahit dronachary hi karan hue the. ‘guru dronachary ne svayan hi karn ko abhimanyu ke vadh ka upay bataya tha aur jab vah talavar lekar parishram poorvak yuddh kar raha tha, us samay unhoanne hi usaki talavar ke do tuk de kar diye the. ‘is prakar jab vah sankat mean p d gaya, tab kritavarma ne kroor manushy ki bhaanti sahasa usake gho doan tatha donoan parshv-rakshakoan ko mar dala. ‘isi prakar doosare mahadhanurdharoan ne subhadrakumar ko yuddh mean mar giraya tha. yadav shreshth shrikrishn! abhimanyu ke vadh mean jayadrath ka bahut kam aparadh tha, to bhi us chhote se karan ko lekar hi gandavidhari arjun ne jayadrath ko mar dala hai. yah kary mujhe adhik priy nahian laga hai. ‘yadi pandavoan ke liye apane shatru ka vadh karana nyay sangat hai, to yuddhabhoomi mean sabase pahale karn aur dronachary ko hi mar dalana chahiye, mera to yahi mat hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah