महाभारत आश्रमवासिक पर्व अध्याय 3 श्लोक 35-52

tritiy (3) adhyay: ashramavasik parv (ashramavas parv)

Prev.png

mahabharat: ashramavasik parv: tritiy adhyay: shlok 35-52 ka hindi anuvad


tum shastradhariyoan mean shreshth aur sada dharm par anurag rakhane vale ho. raja samast praniyoan ke liye gurujan ki bhaanti adaraniy hota hai. isaliye tumase aisa anurodh karata hooan. vir! tumhari anumati mil jane par maian van ko chala jaooanga. rajan, vahaan maian chir aur valkal dharan karake is gaandhari ke sath van mean vicharooanga aur tumhean ashirvad deta rahooanga. tat! bharatashreshth nareshvar! hamare kul ke sabhi rajaoan ke liye yahi uchit hai ki ve antim avastha mean putroan ko rajy dekar svayan van mean padharean. vir! vahaan maian vayu pikar athava upavas karake rahooanga tatha apani is dharmapatni ke sath uttam tapasya karooanga. beta! tum bhi us tapasya ke uttam phal ke bhagi banoge; kyoanki tum raja ho aur raja apane rajy ke bhitar hone vale bhale-bure sabhi karmoan ke phalabhagi hote haian."

yudhishthir ne kaha- "maharaj! ap yahaan rahakar is prakar duahkh utha rahe the aur mujhe usaki janakari n ho saki, isaliye ab yah rajy mujhe prasann nahian rakh sakata. hay! meri buddhi kitani kharab hai? mujh jaise pramadi aur rajyasakt purush ko dhikkar hai. ap duahkh se atur aur upavas karane ke karan atyant durbal hokar prithvi par shayan kar rahe haian tatha bhojan par bhi sanyam kar liya hai aur maian bhaeeyoan sahit apaki is avastha ka pata hi n pa saka. aho! apane apane vicharoan ko chhipakar mujh moorkh ko ab tak dhokhe mean dal rakha tha; kyoanki pahale mujhe yah vishvas dilakar ki maian sukhi hooan, ap aj tak yah duahkh bhogate rahe. maharaj! is rajy se, in bhogoan se, in yajnoan se athava is sukh samagri se mujhe kya labh hua? jabaki mere hi pas rahakar apako itane duahkh uthane p de. janeshvar! ap duahkhi hokar jo aisi bat kah rahe haian, isase maian us samast rajy ko aur apane ko bhi duahkhit samajhata hooan. ap hi hamare pita, ap hi mata aur ap hi param guru haian. ap se vilag hokar ham kahaan raheange. nripashreshth! maharaj! yuyutsu apake auras putr haian; ye hi raja hoan athava aur kisi ko jise ap uchit samajhate hoan, raja bana dean ya svayan hi is rajy ka shasan karean. maian hi van ko chala jaooanga.

pita ji! maian pahale se hi apayash ki ag mean jal chuka hooan, ab punah ap bhi mujhe n jalaiye. maian raja nahian, ap hi raja haian. maian to apaki ajna ke adhin rahane vala sevak hooan. ap dharm ke jnata guru haian. maian apako kaise ajna de sakata hooan. nishpap naresh! duryodhan ne jo kuchh kiya hai, usake liye hamare hriday mean tanik bhi krodh nahian hai. jo kuchh hua hai, vaisi hi honakar thi. ham aur doosare log usi se mohit the. jaise duryodhan adi apake putr the, vaise hi ham bhi haian. mere liye gaandhari aur kunti mean koee antar nahian hai. rajan! yadi ap mujhe chho dakar chale jayange to maian apani saugandh khakar saty kahata hooan ki maian bhi apake pichhe-pichhe chal dooanga.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah