महाभारत सौप्तिक पर्व अध्याय 4 श्लोक 18-34

chaturth (4) adhyay: sauptik parv

Prev.png

mahabharat: sauptik parv: chaturth adhyay: shlok 18-34 ka hindi anuvad


tat! samaraangan mean maian aur kritavarma panh‍davoan ko parash‍t kiye bina kabhi pichhe nahian hateange. samaraangan mean kupit hue paanchaloan ko panh‍davoan sahit marakar hi ham sab log pichhe hateange athava sh‍vayan hi mare jakar svargalok ki rah leange. nishpap mahabahu vir! kal prat:kal ham log sabhi upayoan se yuddh mean tumh‍hare sahayak hoange. maian tumase yah sachh‍chi bat kah raha hooan. rajan! mama ke is prakar hitakarak vachan kahane par dronakumar ashvatthama ne krodh se lal aankhean karake unase kaha- 'mama ji! jo manushh‍y shok se atur ho, amarsh se bhara hua ho, nana prakar ke karyoan ki chinh‍ta kar raha ho athava kisi kamana mean asakh‍t ho, use niand kaise a sakati hai? dekhiye, ye charoan batean aj mere oopar ek sath a p di haian. in charoan ka ek chauthaee bhag jo krodh hai, vahi meri nidra ko tath‍kal nashh‍t kiye deta hai. apane pita ke vadh ki ghatana ka baranbar sh‍maran karake is sansar mean kaun-sa aisa du:kh hai, jisaka mujhe anubhav n hota ho. vah dukh ki ag rat-din mere hriday ko jalati huee ab tak bujh nahian pa rahi hai. in papiyoan ne visheshat; mere pita ji ko jis prakar mara tha, vah sab apane prath‍yaksh dekha hai. vaha ghatana mere marm sh‍thanoan ko chhed dalati hai. aisi avash‍tha mean mere-jaisa vir is jagat mean do gh di bhi kaise jivit rah sakata hai?

dronachary dhrishtadyumn ke hath se mare gaye yah bat jab maian paanchaloan ke mukh se sunata a raha hooan, tab dhrishtadyumn ka vadh kiye bina jivit nahian rah sakata. dhrishtadyumn to pita ji ka vadh karane ke karan mera vadh hoga aur usake sangi-sathi jo paanchal haian, ve bhi usaka sath dene ke karan mare jayeange. idhar, jisaki jaanghe to d dali gayi haian, us raja duryodhan ka jo vilap maianne apane kanoan se suna hai, vah kis kroor manushh‍y ke bhi hriday ko shok-dagh‍dh nahian kar dega? tooti jaangh vale raja duryodhan ki vaisi bat pun: sunakar kis nishh‍thur ke bhi netroan se aansoo nahian bah chalega? mere jite-ji jo yah mera mitr-paksh parash‍t ho gaya, vah mere shok ki usi prakar vriddhi kar raha hai, jaise jal ka veg samudr ko badha deta hai. aj mera man ek hi kary ki or laga hua hai, phir mujhe niand kaise a sakati hai aur mujhe sukh bhi kaise mil sakata hai. sath‍purushoan mean shreshth mama ji! panh‍dav aur paanchal jab shrikrishh‍n aur arjun se surakshit ho, us dasha mean maian unh‍hean devaraj indr ke liye bhi atayant asahay evan ajey manata hooan. is samay jo krodh uth‍pann hua hai, ise maian sh‍vayan bhi rok nahian sakata. is sansar mean kisi bhi aise purush ko nahian dekh raha hooan, jo mujhe krodh se door hata de. isi prakar maianne jo apani buddhi mean shatruoan ke sanhar ka yah dridh nishchay kar liya hai, yahi mujhe achh‍chha pratit hota hai. jab sandeshavahak doot mere mitroan ki parajay aur panh‍davoan ki vijay ka samachar kahane lagate haian, tab vah mere hriday ko dagh‍dh-sa kar deta hai. maian to aj sote samay shatruoan ka sanhar karake nishchinh‍t hone par hi vishram karooanga aur niand looanga.'


is prakar shrimahabharat sauptik parv mean ashvatthama ki mantravishayak chautha adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah