ekasaptatitam (71) adhyay: virat parv (vaivahik parv)
mahabharat: virat parv: ekasaptatitam adhyay: shlok 13-23 ka hindi anuvad
maharaj yudhishthir ke samip baithe hue ve indr aur upendr ke sooan donoan narashreshth madri ke ju davean putr nakul-sahadev haian. sampoorn manav-jagat mean inake roop, bal aur shil ki samanata karane vala doosara koee nahian hai. in donoan ke bagal mean jo tejasvini devi moortimati gauri ke saman kh di haian, jinaki kanti nilakamal ki abha ko lajjit kar rahi hai tatha jo devataoan ki bhi devi aur sakar roop mean prakat huee lakshmi shobha pa rahi haian, ye hi drupad kumari maharani krishna haian. vaishampayan ji kahate haian- rajan! is prakar un paanchoan kunti putr pandavoan ka raja ko parichay dekar virat kumar ne arjun ka parakram batana prarambh kiya. uttar ne kaha- pita ji! ye hi ve devaputr haian, jo shatruoan ka usi prakar vadh karate haian, jaise sianh mrigoan ka. ye hi kaurav ratha rahiyoan ki sena mean un sab shreshth maharathiyoan ko ghayal karate hue nirbhay vichar rahe the. yuddh mean inake ek hi ban se ghayal hokar vikarn ka vishal gajaraj, jo sone ki saankal se sushobhit tha, dharati par donoan daant tekakar mar gaya. inhoanne hi gauaean ki jita aur yuddh mean kauravoan ko parast kiya. inake shankh ki gambhir dhvani sunakar mere to kan bahare ho gaye the. vaishampayan ji kahate haian- rajan! uttar ki yah bat sunakar pratapi matsy naresh, jo yudhishthir ke aparadhi the, apane putr se is prakar bole- ‘beta! yah pandavoan ko prasann karane ka samay aya hai. meri aisi hi ruchi hai. yadi tumhari ray ho, to maian kumari uttara ka vivah kunti ke putr arjun se kar dooan’. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj