महाभारत विराट पर्व अध्याय 53 श्लोक 10-19

tripanchashattam (53) adhyay: virat parv (goharan parv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: tripanchashattam adhyay: shlok 10-19 ka hindi anuvad


vaishampayanaji kahate haian - janamejay! tapate hue soory ki bhaanti dedipyaman pandoonandan arjun ko samip ate dekh shatru unaki or drishtipat n kar sake. rathiyoan ki sena ko samane dekhakar kunti kumar arjun ne sarathi se kaha.

arjun ne kaha - sarathe! dhanush se ban chalane par vah jitani doori par jakar girata hai, kaurav sena se utana hi antar rah jay, to gho doan ka rok lena; jisase maian yah dekh looan ki is sena mean vah kurukuladham duryodhan kahaan hai. us atyant abhimani duryodhan ko dekh lene par maian in sab yoddhaoan ko chho dakar dasi ke sir par padooanga. usake parajit hone se ye sab parast ho jayange. ye achary dron kh de haian. unake bad unake putr ashvatthama haian. udhar pitamah bhishm dikhaee dete haian. idhar kripachary haian aur vah karn hai. ye sab mahanh dhanurdhar yahaan yuddh ke liye aye haian. parantu inamean maian raja duryodhan ko nahian dekhata hooan. mujhe sandeh hai ki vah dakshin disha ka marg pak dakar gauoan ko sath le apani jan bachaye bhaga ja raha hai. atah virat nandan! is rathiyoan ki sena ko chho do aur jahaan duryodhan hai, vahian chalo. maian vahian yuddh karooanga. yahaan vyarth yuddh karane ki avashyakata nahian hai. use jitakar gauoan ko apane sath le maian punah laut jaooanga.

vaishampayanaji kahate haian - arjun ke is prakar ajna dene par virat kumar uttar ne gho dajnean ki ras khianchakar jahaan b de - b de kaurav maharathi kh de the, udhar jane se unhean roka. phir usane kaboo mean rakhate hue un gho doan ko usi or badhaya, jidhar raja duryodhan gaya tha. rathiyoan ki sena chho dakar shvetavahan arjun jab doosari o chal diye, tab unaka abhipray samajhakar kripachary bole -. ‘ye arjun raja duryodhan ke bina thaharana nahian chahate, isaliye udhar hi b de veg se ja rahe haian. atah ham log bhi chalakar inaka pichha karean. ‘is samay ye b de krodh mean bhare haian; atah sakshath indr ya devaki nandan shrikrishn athava putr sahit maharathi achary dron ke siva doosara koee inake sath akela yuddh nahian kar sakata. ‘ ye gauean athava prachur dhan hamean kya labh pahuanchayeange? raja duryodhan path roopi jal mean purani nav ki bhaanti doobana chahata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah