महाभारत वन पर्व अध्याय 37 श्लोक 40-59

saptatriansh (37) adhh‍yay: van parv (arjunabhigaman parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: saptatriansh adhyay: shlok 40-59 ka hindi anuvad


mahamana arjun yogayukt hone ke karan man ke saman tivr veg se chalane mean samarth ho gaye the, atah ve vayu ke saman ek hi din mean us puny parvat par pahuanch gaye. himalay aur gandhamadan parvat ko laanghakar unhoanne alasyarahit do din-rat chalate hue aur bhi bahut se durgam sthanoan ko par kiya. tadanantar indrakil parvat par pahuanchakar arjun ne akash mean uchch svar mean gooanjati huee ek vani suni- 'tishth (yahian thahar jao).’ tab ve vahian thahar gaye. vah vani sunakar pandunandan arjun ne charoan aur drishtipat kiya. itane hi mean unhean vriksh ke moolabhag mean baithe hue ek tapasvi mahatma dikhayi diye. ve apane brahmatej se udbhasit ho rahe the. unaki aangakaanti piangalavarn ki thi. sir par jata badhi huee thi aur sharir atyant krish tha. un mahatapasvi ne arjun ko vahaan khade़ hue dekhakar poochha- ‘tat! tum kaun ho? jo dhanush-ban, kavach, talavar tatha dastane se susajjit ho kshatriy dharm ka anugaman karate hue yahaan aye ho. yahaan astr-shastr ki avashyakata nahian hai. yah to krodh aur harsh ko jite hue tapasya mean tatpar shaant brahmanoan ka sthan hai. yahaan kabhi koee yuddh nahian hota, isiliye yahaan tumhare dhanush ka koee kam nahian hai. tat! yah dhanush yahian pheank do, ab tum uttam gati ko prapt ho chuke ho. vir! oj aur tej mean tumhare-jaisa doosara koee purush nahian hai.'

is prakar un brahmarshi ne hansate hue se bar-bar arjun ke dhanush ko tyag dene ki bat kahi. parantu arjun dhanush n tyagane ka dridh nishchay kar chuke the; atah brahmarshi unhean dhairy se vichalit nahian kar sake. tab un brahman devata ne punah prasann hokar unase hansate hue se kaha- ‘shatrusoodan! tumhara bhala ho, maian sakshath indr hooan, mujhase koee var maango’. yah sunakar kurukularatn shoor-vir arjun ne sahasr netradhari indr se hath jo dakar pranamapoorvak kaha- ‘bhagavanh! maian apase sampoorn astroan ka jnan prapt karana chahata hooan, yahi mera abhisht manorath hai; atah mujhe yahi var dijiye’. tab mahendr ne prasannachitt ho hansate hue se kaha- ‘dhananjay! jab tum yahaan tak a pahuanche, tab tumhean astroan ko lekar kya karana hai? ab ichchhanusar uttam lok maang lo; kyoanki tumhean uttam gati prapt huee hai.’ yah sunakar dhananjay ne punah devaraj se kaha- ‘deveshvar! maian apane bhaeeyoan ko van mean chho dakar (shatruoan se) vair ka badala liye bina lobh athava kamana ke vashibhoot ho n to devatv chahata hooan, n sukh aur n sampoorn devataoan ka aishvary prapt kar lene ki meri ichchha hai. yadi maianne vaisa kiya to sada ke liye sampoorn lokoan mean mujhe mahanh apayash prapt hoga’.

arjun ke aisa kahane par vishvavandit, vritravinashak indr ne madhur vani mean arjun ko santvana dete hue kaha- ‘tat! jab tumhean tin netroan se vibhooshit trishooladhari bhootanath bhagavanh shiv ka darshan hoga, tab maian tumhean sampoorn divyastr pradan karooanga. kuntikumar! tum un parameshvar mahadev ji ka darshan pane ke liye prayatn karo. unake darshan se poornatah siddh ho jane par tum svargalok mean padharoge.' arjun se aisa kahakar indr punah adrishy ho gaye. tatpashchath arjun yogayukt hue vahian rahane lage.


is prakar shrimahabharat vanaparv ke antargat arjunabhigamanaparv mean indradarshan vishayak saitisavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah