shadviansh (26) adhyay: bhishm parv (shrimadbhagavatadgita parv)
mahabharat: bhishm parv: shadviansh adhyay: shlok 31-40 ka hindi anuvad shrimadbhagavadgita adhyay 2 he parth! apane-ap prapht hue aur khule hue svarg ke dvara roop is prakar ke yuddh ko bhaghyavanh kshatriy log hi pate haian. yadi tu is dharmayukt yuddh ko nahian karega to shvadharm aur kirti ko khokar pap ko prapt hoga. tatha sab log teri bahut kal tak rahane vali apakirti ka bhi kathan kareange aur mananiy purush ke liye apakirti maran se bhi badhakar hai. aur jinaki drishti mean too pahale bahut samhmanit hokar ab laghuta ko prapt hoga, ve maharathi log tujhe bhay ke karan yuddh se hata hua maneange. tere vairi log tere samarthhy ki ninhda karate hue tujhe bahut se n kahane yoghy vachan bhi kaheange; usase adhik du:kh aur khya hoga? ya to yuddh mean mara jakar shvarg ko prapt hoga athava sangram mean jitakar prithhvi ka rajhy bhogega. is karan he arjun! tu yuddh ke liye nishchay karake kh da ho ja. samhbanhdh– uparyukt shhlok mean bhagavanh ne yuddh ka phal rajhyasukh ya shvarg ki prapti tak batalaya, kiantu arjun ne to pahale hi kah diya tha ki is lok ke rajhy ki to bat hi khya hai, maian to triloki ke rajhy ke bhi apane kul ka nash nahian karana chahata; at: jise rajhyasukh aur shvarg ki ichhchha n ho usako kis bhav se yuddh karana chahiye, yah bat agale shhlok mean batalayi jati hai– jay-parajay, labh-hani aur sukh-du:kh ko saman samajhakar usake bad yuddh ke liye taiyar ho ja, is prakar yuddh karane se too pap ko nahian prapt hoga. samhbanhdh- yahaan tak bhagavanh ne saankhhyayog ke siddhanht se tatha kshatradharm ki drishti se yuddh ka auchithy siddh karake arjun ko samata-poorvak yuddh karane ke liye ajna di; ab karmayog ke siddhanht se yuddh ka auchithy batalane ke liye karmayog ke varnan ki prashtavana karate haian– he parth! yah buddhi tere liye jnanayog ke vishay mean kahi gayi aur ab tu isako karmayog ke vishay mean sun[1]jis buddhi se yukt hua too karmoan ke banhdhan ko bhali-bhaanti thyag dega yani sarvatha nasht kar dalega. samhbanhdh- is prakar karmayog ke varnan ki prashtavana karake ab usaka rahashyapoorn mahatthv batalate haian– is karmayog mean aramhbh ka arthat bij ka nash nahian hai aur ulhta phalaroop dosh bhi nahian hai; balki is karmayog roop dharm ka tho da sa bhi sadhan janhm-mrithyu roop mahanh bhay se raksha kar leta hai.[2] samhbanhdh- is prakar karmayog ka mahatthv batalakar ab usake acharan ki vidhi batalane ke liye pahale us karmayog mean param avashhyak jo siddh karmayogi ki nishchayatmika shthayi samabuddhi hai, usaka aur karmayog mean badhak jo sakam manushhyoan ki bhinhn-bhinhn buddhiyaan haian, unaka bhed batalate haian – |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ is shhlok mean buddhi ke sath esha aur imam- ye do visheshan dekar yah bat dikhalayi gayi hai ki is adhhyay ke 38vean shhlok mean kahi huee samathv buddhi saankhhyayog ke anusar 11 vean shhlok se lekar 30 vean shhlok tak kahi gayi, usi ko ab karmayog ke anusar kahana aramhbh karate haian. isase yah bhav dikhalaya gaya hai ki jahaan kamanayukt karm hota hai, vahian achhchhe-bure phal ki samhbhavana hoti hai; isamean kamana ka sarvatha abhav hai, isaliye isamean prathyavay arthath viparit phal bhi nahian hota.
- ↑ bhav yah hai ki nishhkam bhav ka parinam sansar se uddhar karana hai. atev vah apane parinam ko siddh kiye bina n to nasht hota hai aur n usaka koee doosara phal hi ho sakata hai, anht mean sadhak ko poorn nishhkam banakar usaka uddhar kar hi deta hai.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj