vianshatyadhikashatatam (120) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: vianshathyadhikashatatam adhyay: shlok 51-71 ka hindi anuvad
sanjay kahate haian- maharaj! tadanantar sharir se ban ko nikal pheankane ki kala mean kushal vedy bhishhm ji ki seva mean upasthit hue. ve samasht avashhyak upakaranoan se yukht aur kushal purushoan dvara bhalibhaanti shiksha paye hue the. unhhean dekhakar ganganandan bhishhm ne apake putr duryodhan se kaha- ‘vaths! in chikithsakoan ko dhan dekar samhmanapoorvak vida kar do. mujhe yahaan is avashtha mean ab in vaidyoan se khya kam hai? kshatriy-dharm mean jisaki prashansa ki gayi hai. us uttam gati ko maian prapht hua hooan. bhoopalo! maian ban shayhya par soya hua hooan. ab mera yah dharm nahian hai ki in banoan ko nikal kar chikithsa karaooan. nareshvaro! mere is sharir ko in banoan ke sath hi daghdh kar dena chahiye.' bhishhm ki yah bat sunakar apake putr duryodhan ne yatha-yoghy samhman karake vaidyoan ko vida kiya. tadanantar vibhinhn janapadoan ke shvami nareshagan amit tejashvi bhishhm ki yah dharm vishayak uttam nishhtha dekhakar b de vismit hue. rajanh! apake pitritulhy bhishhm ko uparyukht takiya dekar un naresh, panhdav tatha maharathi kaurav sabhi ne ek sath suandar ban shayhya par soye hue mahathma bhishhm ke pas jakar unhhean pranam karake unaki tin bar pradakshina ki aur sab or se bhishhm ki raksha ki vhyavashtha karake sabhi vir apane shibir ko hi chal diye. ve athyant atur hokar bhishhm ka hi chiantan kar rahe the. sayankal mean khoon se lathapath hue ve sab log apane nivas shthan par gaye. panhdav maharathi bhishhm ke gir jane se bahut prasanhn the aur harsh mean bharakar vishram kar rahe the. us samay mahabali bhagavanh shrikrishhn ythasamay unake pas pahuanchakar dharmaputr yudhishthir se is prakar bole- ‘kurunandan! saubhaghy ki bat hai ki tum jit rahe ho. yah bhi bhaghy ki hi bat hai ki bhishhm rath se gira diye gaye. ye sathyapratijn maharathi bhishhm samhpoorn shashtroan ke parangat vidvanh the. inhhean manushhy tatha samhpoorn devata milakar bhi mar nahian sakate the. ap drishtipatamatr se hi doosaroan ko bhashm karane mean samarth haian. apake pas pahuanchakar bhishhm apaki ghor drishti se hi nashht ho gaye haian’. unake aisa kahane par dharmaraj yudhishthir ne bhagavanh shrikrishhn ko is prakar uttar diya- ‘shrikrishhn! ap hamare ashray haian tatha ap hi bhakhtoan ko abhay dan karane-vale haian. apake hi kripa-prasad se vijay hoti hai aur apake hi rosh se parajay hoti hai. keshav! ap samarabhoomi mean sada jinaki raksha karate haian aur nithyaprati jinake hit mean tathpar rahate haian, unaki vijay ho to yah koee ashchary ki bat nahian haian. apaki sharan lene par sarvatha vijay ki prapti koee ashchary ki bat nahian hai, aisa mera nishchay hai.' yudhishthir ke aisa kahane par janardan shrikrishhn ne musakarate hue kaha- 'nripashreshhth! apaka kathan sarvatha yuktisangat hai.'
is prakar shrimahabharat bhishhmaparv ke aantargat bhishhmavadhaparv mean bhishhm ko takiya dene se sanbandh rakhane vala ek sau bisavaan adhhyay poora hua
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj