महाभारत कर्ण पर्व अध्याय 72 श्लोक 21-38

dvisaptatit (72) adhyay: karn parv

Prev.png

mahabharat: karn parv: dvisaptatitam adhyay: shlok 21-38 ka hindi anuvad

tumh‍hare pas divyastr haian, tumamean phurti hai, bal hai, yuddh ke samay tumh‍hean ghabarahat nahian hoti, tumh‍hean astr-shastroan ka vistrit jnan hai tatha lakshh‍y ko bedhane tatha girane ki kala jnat hai. arjun! lakshh‍y ko vedhate samay tumh‍hara chitt ekagr rahata hai. gandharvoan sahit samh‍poorn devataoan tatha charachar praniyoan ko tum ek sath mar sakate ho kunh‍tikumar! is bhoomanh‍dal par doosara koee purush tumh‍hare saman yoddha nahian hai. yahaan se devalok tak dhanush dharan karane vale jo koee bhi ranadurmad kshatriy haian, unamean se kisi ko bhi maian tumh‍hare saman n to dekhata hooan aur n sunata hi hooan. parth! brahma ji ne samh‍poorn praja ki srishti ki hai aur unh‍hoanne hi us vishal dhanush ganh‍div ki bhi rachana ki hai, jisake dvara tum yuddh karate ho; at: tumh‍hari samanata karane vala koee nahian hai. panh‍dunanh‍dan! to bhi jo bat tumh‍hare liye hitakar ho, use bata dena maian avashh‍yak samajhata hooan.

mahabaho! sangram mean shobha pane vale karn ki avahelana n karana. kh‍yoanki karn balavan, abhimani, astravidya ka vidvan, maharathi, yuddhakushal, vichitr riti se yuddh karane vala tatha deshakal ko samajhane vala hai. panh‍dunanh‍dan! is vishay mean adhik kahane se kh‍ya labh, sankshep se hi sun lo. maian maharathi karn ko tumh‍hare saman ya tumase bhi badhakar manata hooan. at: mahasamar mean mahan prayath‍n karake tumh‍hean usaka vadh karana hoga. karn tej mean agni ke sadrish, veg mean vayu ke saman, krodh mean yamaraj ke tulh‍y, sudridh, sharir mean sianh ke sadrish tatha balavan hai. usake sharir ki ooanchaee ath ratni (ek sau a dasath aangul) hai. usaki bhujaean b di-b di aur chhati chau di hai. use jitana ath‍yanh‍t kathin hai. vah abhimani, shauryasamh‍panh‍n, pramukh vir aur priyadarshan (sunh‍dar) hai. usamean yoddhaoan ke sabhi gun haian. vah apane mitroan ko abhay dene vala hai tatha duryodhan ke hit mean tath‍par rahakar pandavoan se sada dvesh rakhata hai. mera to aisa vichar hai ki radhaputr karn tumh‍hean chho dakar inh‍drasahit samh‍poorn devataoan ke liye bhi avadhh‍y hai; at: tum aj sootaputr ka vadh karo. samash‍t devata bhi yadi rakt-maansayukt sharir ko dharan karake yuddh ki abhilasha lekar vijay ke liye prayath‍nashil ho ranabhoomi mean a jaean to unake liye rathasahit karn ko jitana asamh‍bhav hai.

at: aj tum durath‍ma, papachari, kroor, panh‍davoan ke prati sada durbhavana rakhane vale aur kisi sh‍varth ke bina hi pandav virodh mean tath‍par hue karn ka vadh karake saphal manorath ho jao. rathiyoan mean shreshth sootaputr apane ko kal ke vash mean nahian samajhata hai. tum use aj hi kal ke adhin kar do. rathiyoan mean shreshth sootaputr karn ko marakar dharmaraj yudhishthir ko prasanh‍n karo. parth! maian tumh‍hare us bal parakram ko achh‍chhi tarah janata hooan, jisaka nivaran karana devataoan aur asuroan ke liye bhi kathin hai. durath‍ma sootaputr karn ghamand mean akar sada panh‍davoan ka apaman karata hai. dhananjay! jisake sath hone se papi duryodhan apane ko vir manata hai, vah sootaputr karn hi sare papoan ki j d hai; at: aj tum use mar dalo arjun! karn purushoan mean sianh ke saman hai, talavar hi usaki jihva hai, dhanush hi usaka phaila hua mukh hai, ban usaki dadhe haian, vah ath‍yanh‍t vegashali aur abhimani hai. tum usaka vadh karo. jaise sianh matavale hathi ko mar dalata hai, usi prakar tum bhi apane bal aur parakram se ranabhoomi mean shooravir karn ko mar dalo. isake liye maian tumh‍hean ajna deta hooan. parth! jisake bal se duryodhan tumh‍hare bal parakram ki avahelana karata hai, us vaikartan karn ko aj tum yuddh mean mar dalo.

is prakar shrimahabharat karnaparv mean shrikrishh‍n aur arjun ka sanvad vishayak bahattaravaan adhh‍yay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah