महाभारत आदि पर्व अध्याय 99 श्लोक 22-41

navanavatitam (99) adhh‍yay: adi parv (sambhav parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: navanavatitam adhh‍yay: shlok 22-41 ka hindi anuvad


usaka nam hai jitavati. vah sunh‍dar rup aur yuvavash‍tha se sushobhit hai. sath‍yapratijn buddhimanh rajarshi ushinar ki putri hai. rup samh‍patti ki drishti se manushh‍yalok mean usaki b di khh‍yati hai. mahabhag! usi ke liye bachh de sahit yah gay lene ki meri b di ichh‍chha hai. surashreshth! ap punh‍y ki vriddhi karane vale haian. is gay ko shighr le aiye. manad! jisase isaka doodh pikar meri yah sakhi manushh‍yalok mean akeli hi jaravash‍tha evan rog-vh‍yadhi se bachi rahe. mahabhag! ap ninh‍da rahit haian; mere is manorath ko poorn kijiye. mere liye kisi tarah bhi isase badhakar priy athava priyatar vash‍tu doosari nahian hai.' us devi ke yah vachan sunakar usaka priy karane ki ichh‍chha se dyo namak vasu ne prithu adi apane bhaiyoan ki sahayata se us gau ka apaharan kar liya. rajanh! kamaladal ke saman vishal netroan vali patni se prerit hokar dyo ne gau ka apaharan to kar liya; parantu us samay un maharshi vasishth ki tivr tapash‍ya ke prabhav ki or ve drishtipat nahian kar sake aur n yahi soch sake ki rrishi ke kop se mera sh‍varg se patan ho jayaga.

kuchh samay bad varunananh‍dan vasishth ji phal-mool lekar ashram par aye; parantu us sunh‍dar kanan mean unh‍hean bachh de sahit apani gay nahian dikhayi di. tab tapodhan vasishth ji us van mean gay ki khoj karane lage; parantu kho jane par bhi ve udar buddhi maharshi us gay ko n pa sake. tab unh‍hoanne divh‍y drishti se dekha aur yah jan gaye ki vasuoan ne usaka apaharan kiya hai. phi‍r to ve krodh ke vashibhoot ho gaye aur tath‍kal vasuoan ko shap de diya- ‘vasuoan ne sunh‍dar pooanchh vali meri kamadhenu gay ka apaharan kiya hai, isaliye ve sab-ke-sab manushh‍y-yoni mean janh‍m leange, isamean sanshay nahian hai’. bharatarshabh! is prakar munivar bhagavanh vasishth ne krodh ke avesh mean akar un vasuoan ko shap diya. unh‍hean shap dekar un mahabhag maharshi ne phi‍r tapash‍ya mean hi man lagaya. rajanh! tapash‍ya ke dhani maharshi vasishth ka prabhav bahut b da hai. isiliye unh‍hoanne krodh mean bharakar devata hone par bhi un athoan vasuoan ko shap de diya.

tadananh‍tar hamean shap mila hai, yah janakar ve vasu pun: mahamana vasishth ke ashram par aye aur un maharshi ko prasann karane ki cheshta karane lage. nripashreshth! maharshi apav samash‍t dharmoan ke jnan mean nipun the. maharaj! unako prasann karane ki poori cheshta karane par bhi ve vasu un munishreshth se unaka kripa prasad n pa sake. us samay dharmath‍ma vasishth ne unase kaha- ‘maianne dhar adi tum sabhi vasuoan ko shap de diya hai; parantu tum log to prati varsh ek-ek karake sab-ke-sab shap se mukt ho jaoge. kiantu yah dyo, jisake karan tum sabako shap mila hai, manushh‍yalok mean apane karmanusar dirghakal tak nivas karega. maianne krodh mean akar tum logoan se jo kuchh kaha hai, use asath‍y karana nahian chahata. ye mahamana jo manushh‍yalok mean santan ki uth‍patti nahian kareange. aur dharmath‍ma tatha sab shastroan mean nipun vidvanh hoange; pita ke priy evan hit mean tath‍par rahakar stri-samh‍banh‍dhi bhogoan ka parith‍yag kar deange.’

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah