panchanavatitam (95) adhhyay: adi parv (sambhav parv)
mahabharat: adi parv: panchanavatitam adhhyay: shlok 42-60 ka hindi anuvad
sathyavati ke garbh se pahale kanhyavashtha mean maharshi parashar se dvaipayan vhyas uthpann hue the. phir usi sathyavati ke raja shanhtanu dvara do putr aur hue. jinaka nam tha, vichitraviry aur chitraangad. unamean se chitraangad yuvavashtha mean padarpan karane se pahale hi ek ganhdharv ke dvara mare gaye; parantu vichitraviry raja hue. vichitraviry ne ambika aur amhbalika se vivah kiya. ve donoan kashiraj ki putriyaan thian aur unaki mata ka nam kausalhya tha. vichitraviry ke abhi koee santan nahian huee thi, tabhi unaka dehavasan ho gaya. tab sathyavati ko yah chinhta huee ki ‘raja dushhyanht ka yah vansh nasht n ho jay’. usane man-hi-man dvaiyapan maharshi vhyas ka chinhtan kiya. phir to vhyas ji usake age prakat ho gaye aur bole- ‘khya ajna hai?’ sathyavati ne unase kaha- ‘beta! tumhhare bhaee vichitraviry santanahin avashtha mean hi shvargavasi ho gaye. at: unake vansh ki raksha ke liye uttam santan uthpann karo’. unhhoanne ‘tathashtu‘ kahakar dhritarashtr, pandu aur vidur- in tin putroan ko uthpann kiya. unamean se raja dhritarashtr ke ganhdhari ke garbh se vhyas ji ke diye hue varadan ke prabhav se sau putr hue. dhritarashtr ke un sau putroan mean char pradhan the- duryodhan, du:shasan, vikarn aur chitrasen. panhdu ki do patniyaan thian; kuntibhoj ki kanhya pritha aur madri ye donoan hi striyoan mean ratnashvarupa thian. ek din raja panhdu ne shikar khelate samay ek mrig rupadhari rrishi ko mrigi rupadharini apani pathni ke sath maithun karate dekha. vah adbhut mrig abhi kam-ras ka ashvadan nahian kar saka tha. use atript avashtha mean hi raja ne ban se mar diya. ban se ghayal hokar us muni ne panhdu se kaha- ‘rajanh! tum bhi is maithun dharm ka acharan karane vale tatha kam-ras ke jnata ho, to bhi tumane mujhe us dasha mean mara hai, jabaki maian kam-ras se tript nahian hua tha. is karan isi avashtha mean pahuanchakar kam-ras ka ashvadan karane se pahale hi shighr mrithyu ko prapt ho jaoge.’ yah sunakar raja panhdu udas ho gaye aur shap ka parihar karate hue patniyoan ke sahavas se door rahane lage. unhhoanne kaha. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj