महाभारत आदि पर्व अध्याय 199 श्लोक 8

navanavath‍yadhikashatatam (199) adhh‍yay: adi parv (viduragamanarajh‍yalamh‍bhaparv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: navanavath‍yadhikashatatam adhh‍yay: shlok 8 ka hindi anuvad


bhoorishrava bole- apane paksh ki aur shatru paksh ki bhi satoan[1] prakritiyoan ko thik-thik janakar desh aur kal ka jnan rakhate hue chh:[2] prakar ke gunoan ka yathavasar prayog karana chahiye. sh‍than, vriddhi, kshay, bhoomi, mitr aur parakram- in sabaki or drishti rakhate hue yadi shatru sankat se pi dit ho tabhi us par akraman karana chahiye. is drishti se dekhane par maian panh‍davoan ko mitr aur khajana donoan se samh‍panh‍n manata hooan. ve balavanh to hai hian, parakrami bhi haian aur apane sath‍karmoan dvara samash‍t praja ke priy ho rahe haian. arjun apane sharir ki gathan se (sabhi) manushh‍yoan ke netroan tatha hriday ko ananh‍d pradan karate haian aur mithi-mithi vani dvara sabake kanoan ko sukh pahuanchate haian. keval prarabh‍dh se hi praja unaki seva nahian karati. praja ke man ko jo priy lagata haian, usaki poorti arjun apane prayath‍noan dvara karate rahate haian. manohar vachan bolane vale arjun ki vani kabhi aisa vachan nahian bolati, jo ayukh‍t, asaktipoorn, mithh‍ya tatha apriy ho. samash‍t panh‍dav rajochit lakshanoan se samh‍panh‍n tatha uparyukh‍t gunoan se vibhooshit haian. maian aise kinh‍hian viroan ko nahian dekhata, jo apane bal se panh‍davoan ka vash‍tav mean uchh‍chhed kar sakean. unaki prabhavashakti vipul hai, manh‍tr shakti bhi prachur hai tatha uth‍sahashakti bhi panh‍davoan mean sabase adhik hai.

yudhishthir is bat ko achh‍chhi tarah janate haian ki kab sh‍vabhavik bal ka prayog karana chahiye tatha kab mitr aur sainh‍y bal ka. raja yudhishthir sam, dan, bhed aur danh‍d-niti ke dvara hi yathasamay shatru ko jitane ka prayath‍n karate haian, krodh ke dvara nahian-aisa mera vishh‍vas hai. panh‍dunanh‍dan yudhishthir prachur dhan dekar shatruoan ko, mitroan-ko tatha senaoan ko kharid lete haian aur apani nianv ko sudridh karake shatruoan ka nash karate haian. maian aisa manata hooan ki inh‍dr adi devata bhi un panh‍davoan ka kuchh nahian biga d sakate, jinaki sahayata ke liye krishh‍n aur balaram donoan sada kamar kase rahate haian. yadi ap log meri bat ko hitakar manate hoan, yadi mere mat ke anukool hi ap log ka mat ho, to ham log panh‍davoan se mel karake jaise aye haian, vaise hi laut chalean. yah shreshh‍th nagar gopuroan, ooanchi-ooanchi attalikaoan tatha saik doan upatalh‍poan se surakshit hai. isake charoan aur jal se bhari khaee hai. ghas-chara, anaj, eeandhan, ras, yanh‍tr, ayudh tatha aushadh adi ki yahaan bahutayat hai. bahut-se kapat, dravh‍yagar aur bhoosa adi se bhi yah nagar bharapoor hai. yahaan b dean bhayankar aur ooanche vishal chakr haian. b di-b di attalikaoan ki pankti is nagar ko ghere hue hai. isaki chaharadivari aur chhajh‍je suddadh haian.

shataghni (top) namak ash‍troan ke samuday se yah nagari ghiri huee hai. isaki raksha ke liye tin prakar ka ghera bana hai- ek to eetoan ka, doosara kath ka aur tisara manav-sainikoan ka. chaharadivari banane vale viroan ne yahaan naragarbh ki pooja ki hai. is prakar yah nagar shh‍vet naragarbh se shobhit hai. anek ta d ke barabar ooanche shal vrikshoan ki panktiyoan dvara yah shreshh‍th nagari sab or se ghiri huee hai. mahamana raja drupad ki sabhi praja aur prakritiyoan (manh‍tri adi) unamean anurag rakhati hai. bahar aur bhitar ke sabhi karmachariyoan ka dan aur man-dvara sath‍kar kiya jata hai. bhayanak parakrami rajaoan dvara panh‍davoan ko sab or se ghira hua janakar samash‍t yaduvanshi vir prachanh‍d ash‍tr-shash‍tr liye yahaan upasthit ho jayange. at: ham dhritarashtraputr duryodhan ki panh‍davoan ke sath sandhi karakar apane rajh‍y mean hi laut chalean. yadi ap logoan ko meri bat par vishh‍vas ho aur mera yah mat sabako thik janchata ho to ap sab log ise kam me layean. hamara yahi sarvoth‍tam kartavh‍y hai aur maian isi ko rajaoan ke liye kalh‍yanakari manata hooan. sh‍vayanvar samaph‍t ho jane par jab yah jnat hua ki draupadi ne panh‍davoan ka varan kiya hai, tab ve sabhi raja jaise aye the, vaise hi (apane apane) desh ko laut gaye.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. rajh‍y ke sh‍vami, amath‍y, suhridh, kosh, rashh‍tr, durg aur sena- is sat aangoan ko sat prakri‍tiyaan kahate hai.
  2. sandhi, vigrah, yan, asan, dvaidhibhav aur samashray- ye chh: gun haian. inamean shatru se mel rakhana sandhi, usase l daee chhe dana vigrah, akraman karana yan, avasar ki pratiksha mean baithe rahana asan, durangi niti bartana dvaidhibhav aur apane se balavanh raja ki sharan lena samashray kahalata.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah