navadhikashatatam (109) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: navadhikashatatam adhyay: shlok 1-22 ka hindi anuvad
sanjay kahate haian- rajan! yuddh mean is prakar nirbhay se vicharat hue alambush ke pas hidimhbakumar ghatotkach b de veg se a pahuancha aur use apane tikhe banoan dvara biandhane laga. ve donoan rakshasoan sianh ke saman parakrami the aur inhdr tatha shamhbarasur ke saman nana prakar ki mayaoan ka prayog karate the. un donoan mean bhayankar yuddh hua. alambush ne athyanht kupit hokar ghatotkach ko ghayal kar diya. ve doanno rakshas samaj ke mukhiya the. prabho! jaise poorvakal mean shriram aur ravan ka sangram hua tha, usi prakar un donoan mean bhi yuddh hua. ghatotkach bis narachoan dvara alambush ki chhati mean gahari chot pahuanchakar baranbar sianh ke saman garjana ki.. rajan! isi prakar alambush bhi yuddh durmad ghatotkach ko baranbar ghayal karake samooche akash ko harsh poorvak guanjata hua sianhanad karata tha. is prakar athyanht krodh mean bhare hue donoan mahabali rakshasaraj parashpar mayaoan ka prayog karate hue saman rup se yuddh karane lage. ve pratidin saik doan mayaoan ki srishti karane vale the aur dono hi maya yuddh mean kushal the. at: ek doosare ko mohit karate hue maya dvara hi yuddh karane lage. nareshhvar! ghatotkach yuddhashthal mean jo-jo maya dikhata, use alambush apani maya dvara hi nashht kar deta tha.. maya yuddh visharad rakshasaraj alambush ko is prakar yuddh karate dekh samasht panhdav kupit ho uthe the. rajan! ve athyanht udvighn hue bhimasen adi shreshhth aur krodh mean bhar kar rathoan dvara sab or se alambush par toot p de. mananiy naresh! jaise jalati huee ulhkaoan dvara charoan or se gherakar hathi par prahar kiya jata haian, usi prakar rathasamooh ke dvara alambush ko koshhth baddh karake ve sab log charoan or se us par banoan ki varsha karane lage. us samay alambush ko apane astroan ki maya se unake us mahan astr veg ko dabakar rathasamooh ke us ghere se mukht ho gaya, manoan koee gajaraj davanal ke ghere se bahar ho gaya ho.. usane inhdr ke vajr ki bhaanti ghor tankar karane vale apane bhayankar dhanush ko tanakar bhimasen ko pachchis aur unake putr ghatotkach ko paanch ban mare. ary! usane yudhishthir ko tin, sahadev ko sat, nakul ko tihattar aur draupadi-putroan ko paanch-paanch banoan se ghayal karake ghor garjana ki. tab bhimasen ne nauan, sahadev ne paanch aur yudhishthir ne to banoan se rakshas alambush ko ghayal kar diya. tathpashhchat nakul ne chausath aur draupadi kumaroan ne tin-tin banoan se alambush ko biandh dala. tadananhtar mahabali hidimhbakumar ne yuddhashthal mean us rakshas ko pachas banoan se ghayal karake pun: sattar banoan dvara biandh dala aur b de jor se garjana ki. rajan! usake mahan sianhanad se vrikshoan, jalashayoan, parvato aur vanoan sahit yah sari prithhvi kaanp uthi. un mahadhanurdhar maharathiyoan dvara sab or se athyanht ghayal hokar badale mean alambush ne bhi paanch-paanch banoan se un sabako vedh diya. bharatashreshhth! us yuddhashthal mean kupit hue rakshas alambush ko krodh mean bhare hue nishachar ghatotkach ne sat banoan se ghayal kar diya. balavan ghatotkach dvara athyanht kshat-vikshat hokar us mahabali rakshasaraj ne turant hi san par chadhakar tej kiye hue suvarnamay pankhavale banoan ki varsha aramhbh kar di. jaise rosh mean bhare hue mahabali sarp parvat ke shikhar par chadh jate haian usi prakar alambush ke ve jhuki gaanthavale ban us samay ghatotkach ke sharir mean ghus gaya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj