महाभारत विराट पर्व अध्याय 44 श्लोक 15-25

chatushchatvariansh (44) adhyay: virat parv (goharan parv)

Prev.png

mahabharat: virat parv: chatushchatvariansh adhyay: shlok 15-25 ka hindi anuvad


sangram mean yuddh karate suy mere rath mean sone ke bakhtar se saje hue shvet rang ke gho de jote jate haian, isaliye mera nam ‘shvetavahan’ hua hai tatha himalay ke shikhar par uttar phalguni nakshatr mean din ke samay mera janm hua tha; isaliye mujhe ‘phaalgun’ kahate haian. yuddh karate samay maian kisi prakar bhi bibhats ( ghrinit ) karm nahian karata; isaliye devataoan aur manushyoan mean meri ‘bibhatsu’ nam se prasiddhi huee hai. mera baanya aur dahina donoan hath gandiv dhanush ki dori khianchane mean samath haian, isaliye devataoan aur manushyoan mean log mujhe ‘savyasachi’ samajhate haian. ( arjun shabd ke tin arth haian - varn ya dipti, rrituja sa samata, dhaval ya shuddh. ) charoan or samudr paryant prithvi par mere jaisi dipti durlabh hai. maian sabake prati samabhav rakhata hooan aur shuddh karm karata hooan. isi karan vijn purush mujhe ‘arjun’ ke nam se janate haian. mujhe pak dana ya tiraskrit karana bahut kathin hai. maian indr ka putr evan shatrudaman vijayi vir hooan, isaliye devataoan aur manushyoan mean ‘jishnu’ nam se meri khyati huee hai. ( krishn shabd ka arth hai - shyamavarn tatha man ko akarshit karane vala ) mere yarir ka rang krishnr-gaur hai tatha balyavastha mean chittakarshak hone ke karan maian pitaji ko bahut priy tha. atah mere pita ne hi mera dasavaan nam ‘krishn) rakkha tha.

vaishampayanaji kahate haian - janamejay! tadanantar virat putr uttar ne nikat jakar arjun ke charanoan mean pranam kiya aur bola - ‘mera nam bhoomianjay tatha uttar bhi hai. ‘kunti nandan! mera saubhagy hai ki mujhe apaka darshan mila. dhanujay! apaka svagat hai. mahabaho! apake netr lal haian aur bahubal gajaraj ke shund ko lajjit kar rahe haian. ‘maianne ajnanavash apase jo anuchit bat kah di ho, use ap kshama kareange. poorv kal mean apane atyant dushkar aur adbhut karm kiye haian, isaliye apaka sanrakshan pakar mera bhay door ho gaya hai aur apake prati mera prem bahut badh gaya hai. ‘parth! maian apaka das hoooanga. ap meri or kripapoorn drishti se dekhean. maianne apake sarathi ka kary karane ke liye pahale jo pratijna ki thi, usake liye ab mera man svasth ho gaya hai. mera mahanh saubhagy prakat hua hai ( jisase mujhe apaki seva ka yah shubh avasar prapt ho raha hai )’.

is prakar shrimahabharat virat parv ke antargat gauharan parv mean uttar gograh ke avasar par arjun parichay sambandhi chaivalisavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah