महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 120 श्लोक 1-20

vianshatyadhikashatatam (120) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: vianshatyadhikashatatam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


bhishm ji ki mahatta tatha arjun ke dvara bhishm ko takiya dena evan ubhay paksh ki senaoan ka apane shibir mean jana aur shrikrishn-yudhishthir-sanvad

dhritarashtr ne poochha- sanjay! bhishm ji balavanh aur devata ke saman the. unhoanne apane pita ke liye ajivan brahmachary ka palan kiya tha. us din unake rath se gir jane ke karan unake sahayog se vanchit hue mere paksh ke yoddhaoan ki kya dasha huee? bhishm ji ne apani dayaluta ke karan jab drupadakumar shikhandi par prahar karane se hath khianch liya, tabhi maianne yah samajh liya tha ki ab pandavoan ke hath se any kaurav bhi avashy mare jayage meri samajh mean isase badhakar mahanh du:kh ki bat aur kya hogi ki aj apane taoo bhishm ke mare jane ka samachar sunakar bhi jivit hooan. meri buddhi bahut hi khoti hai.

sanjay! nishchay hi mera hriday lohe ka bana hua hai kyoanki aj bhishm ji ke mare jane ka samachar sunakar bhi yah saik doan tuk doan mean vidirn nahian ho raha hai. uttam vrat ka palan karane vale sanjay! vijay ki abhilasha rakhane vale kurukul sianh bhishm jab yuddh mean mare gaye, us samay unhoanne doosari kaun-kaun-si cheshtaean ki thian? vah sab mujhase kaho. ranabhoomi mean devavrat bhishm, ka mara jana mujhe baranbar asahy ho uthata hai. jo bhishm poorvakal mean jamadagninandan parashuram ke divyastroan dvara bhi nahian mare ja sake, ve hi drupadakumar panchal deshiy shikhandi ke hath se mare gaye yah kitane du:kh ki bat hai.

sanjay ne kaha- maharaj! kurukul vriddh pitamah bhishm sayankal mean jab ranabhoomi mean gire, us samay unhoanne apake putroan ko vishad mean dal diya aur panchaloan ko harsh manane ka avasar de diya. ve prithvi ka sparsh kiye bina hi us samay banashayya par so rahe the. bhishm ke rath se girakar dharati par p d jane par samast praniyoan mean bhayankar hahakar mach gaya.

rajanh! kurukul ke yuddh vijayi vir bhishm donoan daloan ke liye simavarti vriksh ke saman the. unake gir jane se ubhay paksh ki senaoan mean jo kshatriy the, unake man mean bhari bhay sama gaya. prajanath! jinake kavach or dhvaj chhinn-bhinn ho gaye the, un shaantanunandan bhishm ji ko us avastha mean dekhakar kaurav aur pandav donoan hi unhean gherakar kh de ho gaye. us samay akash mean aandhakar chha gaya. soory ki prabha phiki p d gayi. shaantanunandan bhishm ke mare jane par yah sari prithvi bhayanak shabd karane lagi. vahaan soye hue purushavar bhishm ko dekhakar kuchh divy‍ prani kahane lage, brahmajnaniyoan ke shiromani haian, ye brahmanavettaoan mean shreshth haian. inhian purush sianh ne poorvakal mean apane pita shaantanu ko kamasakt janakar apane apako oodhvareta (naishthik brahmachari) bana liya. is prakar siddhoan aur charanoan sahit rrishigan bharatakul ke mahapurush bhishm ko banashayya par sthit dekh poorvokt bate kahate the.

ary! bharatavanshiyoan ke pitamah shaantanunandan bhishm ke mare jane par apake putroan ko kuchh bhi nahian soojhata tha. bharat! unake mukh par vishad chha gaya tha. ve shrihin aur lajjit ho niche ki or muanh latakaye khade़ the. pandav vijay pakar yuddh ke muhane par khade़ the aur sab-ke-sab sone ki jaliyoan se vibhooshit b de-b de shankhoan ko baja rahe the. nishpap maharaj! jab harshatirekas sahasroan baje baj rahe the, us samay hamane kuantikumar mahabali bhimasen ko dekha. ve mahabal aur parakram se sampann shatru ko vegapoorvak mar dene ke karan atyanbhat harsh ke sath nach rahe.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah