chaturadhikashatatam (104) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)
mahabharat: dron parv: chaturadhikashatatam adhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
sanjay kahate haian- rajan! apake sainik is prakar vrishni aur anhdhavansh ke shreshhth purush tatha kurukul ratn arjun ko age dekhakar unaka vadh karane ki ichhchha se utavale ho uthe. isi prakar arjun bhi shatruoan ke vadh ki abhilasha se shighrata karane lage. ve kaurav sainik vhyaghracharm se achhchhadit suvarnajatit aur gamhbhir ghosh karane vale prajhvalit agni ke saman tejashvi vishal rathoan dvara samhpoorn dishaoan ko prakashit kar rahe the. prithhvipate! ve sone ke pankhavale durlabhhy banoan aur krodh mean bhare hue gho doan ke saman anupam tankar dhhvani karane vale dhanushoan ke dvara bhi samasht dishaoan mean dipti bikher rahe the. bhoorishrava, shal, karn, vrishasen, jayadrath, kripachary, madraraj shaly tatha rathiyoan mean shreshhth ashvaththama- ye ath maharathi vhyaghracharm dvara achhchhadit tatha suvarnamay chanhdrachihoan se sushobhit kar rahe the. ros mean bhare hue un kavachadhari viroan ne megh ke saman gamhbhir garjana karane vale rathoan aur paine vanoan dvara arjun ki dasoan dishaoan ko achhchhadit kar diya kuloot desh ke vichitr evan dishaoan ko prakashit karate hue b di shobha pa rahe the. rajan! nana deshoan mean uthpanhn mahan vegashali ajaney[1], parvatiy (paha di)[2], nadij (dariyaee)[3] tatha siandhu deshiy uthtam gho doan dvara ap ke putr ki raksha ke liye uthsuk hue shreshhth kaurav yoddha sab or se shighr hi arjun ke rath par toot p de. nareshvar! un purushapravar yoddhaoan ne prithhvi aur akash ko shabhdoan se vhyapht karate hue b de-b de shankh lekar bajaye. isi prakar samhpoorn devataoan mean shreshhth shrikrishhn aur arjun bhootal ke samasht shankhoan mean uthtam apane divhy shankh bajane lage. kunhtikumar arjun ne devadatht namak shankh aur shrikrishhn ne paanchajanhy. dhananjay ke bajaye hue devadatt ka shabhd prithhvi, akash tatha samhpoorn dishaoan mean vhyapht ho gaya. isi prakar bhagavan shrikrishhn ke bajaye hue panchajanhy ne bhi samhpoorn shabhdoan ko dabakar apani dhhvani se prithhvi aur akash ko bhar diya. rajenhdr! is prakar jab vahaan bhayankar shabhd vhyapht ho gaya, jo kayaroan ko darane aur shooraviroan ke harsh ko badhane vala tha, jab meri, jhaanjh, dhol aur mridang adi anek prakar ke baje bajane aur bajaye jane lage, us samay duryodhan ka hit chahane vale vikhhyat maharathi us shabhd ko n sah sakane ke karan kupit ho uthe. ve nana deshoan mean uthpanhn vir, maharathi, mahadhanurdhar mahipal, jo apani sena ka sanrakshan kar rahe the, amarsh mean bharakar b de-b de shankh bajane lage; ve shrikrishhn aur arjun ke prathyek kary ka badala chukane ko udyat the. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ ajaney ka lakshan is prakar hai- gunaganhdha: kaye ye shulakshhna: kantito jitakrodh:. sarayoota jitendriya: kshutridahitan chapi no du:khamh. jananhthyajaneya nirdishhta vajino dhiraian:. arthat jinake sharir se gu daki-si ganhdh ati ho, jo kanti se athyanht chikane aur chamakile jan p date hoan, krodh ko jit chuke hoan, balavan aur jitendriy ho tatha bhookh phyas ke kashht ka anubhav n karate hoan, un gho doan ko dhir purushoan ne ‘ajaney’ kaha hai
- ↑ parvatiy gho doan ka lakshan yoan hona chahiye-vahashtu parvatiya balanvita: snighdhakeshashch vrittakhura dridhapada mahajava-shteativikhhyata:. arthat athyant vikhhyat ‘parvatiy’ gho de balavan hote haian, unake bal chikane, tap gol, pair sudridh aur veg mahan hote haian.
- ↑ nadij ya dariyaee gho doan ka lakshan is prakar hai ashva: sakarnikara: kachan naditiraja: samudishhta: poorvardheshoodagra: pashchardhe chanata: kianchith. kahian nadi ke tat par uthpanhn hue kaner yukht ashhv ‘nadij’ kahalate haian. ve age ke adhe sharir se uanche aur pichhale adhe sharir se kuchh niche hote haian.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj