ekonaviansh (19) adhyay: virat parv (kichakavadhaparv)
mahabharat: virat parv: ekonaviansh adhyayah shlok 32-43 ka hindi anuvad
bharat! isi prakar tumhare chhote bhaee sahadev ko, jo gauoan ka palak banaya gaya hai, jab gauoan ke bich gvale ke vesh mean ate dekhati hooan, to mera rakt sookh jata hai aur sara sharir dhila p d jata hai. bhimasen! sahadev ki durdasha ka bar-bar chintan karane ke karan mujhe kabhi niand tak nahian ati; phir sukh kahaan se mil sakata hai? mahabaho! jahaan tak maian janati hooan, sahadev ne kabhi koee pap nahian kiya hai, jisase is satyaparakrami vir ko aisa duahkh uthana p de. bharatashreshth! saan d ke saman hrisht-pusht tumhare priy bhrata sahadev ko raja virat ke dvara gauoan ki seva mean lagaya gaya dekh mujhe b da duahkh hota hai. geroo adi se lal rang ka shrriangar dharan kiye gvaloan ke agua bane hue sahadev ko udvign hone par bhi jab maian raja virat ka abhinandan karate dekhati hooan, tab mujhe bukhar chadh ata hai. vir! arya kunti mujhase sahadev ki sada prashansa kiya karati thian ki yah mahanh kul mean utpann, shilavanh aur sadachari hai. mujhe smaran hai, jab sahadev mahanh van mean ane lage, us samay putravatsala mata kunti unhean hriday se lagakar kh di ho gayian aur roti huee mujhase yoan kahane lagian- ‘yajnaseni! sahadev b da lajjashil, madhurabhashi aur dharmik hai. yah mujhe atyant priy hai. ise van mean ratri ke samay tum svayan sanbhalakar (hath pak dakar) le jana, kyoki yah sukumar hai (sambhav hai, thakavat ke karan chal n sake). mera sahadev shooravir, raja yudhishthir ka bhakt, apane b de bhaee ka pujari aur vir hai. paanchal rajakumari! tum ise apane hathoan bhojan karana.' pandunandan! yoddhaoan mean shreshth usi sahadev ko jab maian gauoan ki seva mean tatpar aur bachh doan ke cham de par rat mean sote dekhati hooan, tab kisaliye jivan dharan karooan? isi prakar jo sundar roop, astrabal aur medhashakti- in tinoan se sada sampann rahata hai, vah viravar nakul aj virat ke yahaan gho de baandhata hai. dekho, kal ki kaisi viparit gati hai? jise dekhakar shatruoan ke samuday bikhar jate-bhag kh de hote haian, vahi ab granthit banakar gho doan ki ras kholata aur baandhata hai tatha maharaj ke samane ashvoan ko veg se chalane ki shiksha deta hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj