श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 495

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

virat roop
adhyay-11 : shlok-24

ami ch tvaan dhritarashtrasy putraah
sarve sahaivavanipalasanghai.
bhishmo dronah sootaputrastathasau
sahasmadiyairapi yodhamukhyai:॥

vaktrani te tvaramana vishanti
danshtrakaralani bhayanakani.
kechidvilagna dashanantareshu
sandrishyante choornitairoottamangai:..[1]

bhavarth

dhritarashtr ke sare putr apane samast sahayak rajaoan sahit tatha bhishm, dron, karn evan hamare pramukh yoddha bhi apake vikaral mukh mean pravesh kar rahe haian. unamean se kuchh ke shiroan ko to maian apake daantoan ke bich choornit hua dekh raha hooan.

tatpary
ek pichhale shlok mean bhagavanh ne arjun ko vachan diya tha ki yadi vah kuchh dekhane ichchhuk ho to ve use dikha sakate haian. ab arjun dekh raha hai ki vipaksh ke neta (bhishm, dron, karn tatha dhritarashtr ke sare putr) tatha unake sainik aur arjun ke bhi sainik vinasht ho rahe haian. yah isaka sanket hai ki kurukshetr mean ekatr samast vyaktiyoan ki mrityu ke bad arjun vijayi hoga. yahaan yah bhi ullekh hai ki bhishm bhi, jinhean ajey mana jata hai, dhvast ho jayeange. vahi gati karn ki honi hai. n keval vipaksh bhishm jaise mahan yoddha vinasht ho jaeange, apitu arjun ke paksh vale kuchh mahan yoddha bhi nasht hoange.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. ↑ ami – ye; ch – bhi; tvamh – apako; dhritarashtrasy – dhritarashtr ke; putraah – putr; sarve – sabhi; sah – sahit; ev – nissandeh; avani-pal – vir rajaoan ke; sanghai – samooh; bhishmah – bhishmadev; dronah – dronachary; soot-putrah – karn; tatha – bhi; asau – yah; sah – sath; asmadiyaiah – hamare; api – bhi; yodh-mukhyaiah – mukhyayoddha; vaktrani – mukhoan mean; te – apake; tvaramanaah – teji se; vishanti – pravesh kar rahe haian; danshtra – daant; karalani – vikaral; bhayanakani –bhayanak; kechith – unamean se kuchh; vilagnaah – lage rahakar; dashan-antareshu – daantoan ke bich mean; sandrishyante – dikh rahe haian; choornitaiah – choorn hue; uttam-anagaiah – shiroanse.

sanbandhit lekh

dekhean • varta • badalean
shrimadbhagavadgita -shrilh prabhupad
adhyay 1
1 • 2 • 3 • 4,5 • 6,7 • 8, 9 • 10 • 11 • 12, 13 • 14 • 15 • 16,17,18 • 19 • 20 • 21, 22 • 23 • 24 • 25 • 26, 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32, 33, 34, 35 • 36 • 37, 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44, 45 • 46
adhyay 2
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36, 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42, 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65, 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72
adhyay 3
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43
adhyay 4
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42
adhyay 5
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8, 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27, 28 • 29
adhyay 6
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9, 10 • 11, 12 • 13,14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20, 21, 22, 23 • 24 • 25 • 26 • 27, 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
adhyay 7
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30
adhyay 8
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18, 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28
adhyay 9
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34
adhyay 10
1 • 2 • 3 • 4, 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12, 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42
adhyay 11
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9,10,11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17, 18 • 19 • 20 • 21 • 22, 23 • 24, 25 • 26, 27 • 28, 29 • 30, 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41, 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55
adhyay 12
1 • 2 • 3, 4 • 5 • 6, 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13,14 • 15 • 16 • 17 • 18,19 • 20
adhyay 13
1, 2 • 3 • 4 • 5 • 6,7 • 8,9,10,11,12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35
adhyay 14
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22, 23, 24, 25 • 26 • 27
adhyay 15
1 • 2 • 3, 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20
adhyay 16
1,2,3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11,12 • 13,14,15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24
adhyay 17
1 • 2 • 3 • 4 • 5,6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26,27 • 28
adhyay 18
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51,52,53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah


"https://ph.krishnakosh.org/w/index.php?title=श्रीमद्भगवद्गीता_-श्रील्_प्रभुपाद_पृ._495&oldid=311896" से लिया गया