श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 239

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

karmayog - krishnabhavanabhavit karm
adhyay 5 : shlok-10

brahmanyadhay karmani sangan tyaktva karoti yah.
lipyate n s papen padmapatramivambhasa.[1]

bhavarth

jo vyakti karmaphaloan ko parameshvar ko samarpit karake asaktirahit hokar apana karm karata hai, vah papakarmoan se usi prakar aprabhavit rahata hai, jis prakar kamalapatr jal se asprishy rahata hai.

tatpary

yahaan par brahmani ka arth “krishnabhavanamrit mean” hai. yah bhautik jagat prakriti ke tin gunoan ki samagr abhivyakti hai jise pradhan ki sanjna di jati hai. vedamantr sarvan hyetadbrahm[2], tasmad etadbrahm namaroopamannan ch jayate [3] tatha bhagavadgita mean[4]mam yonirmahadbrahm se prakat hai ki jagath ki pratyek vastu brahm ki abhivyakti hai aur yadyapi kary bhinn-bhinn roop mean prakat hote haian, kintu to bhi ve karan se abhinn hai. ishopanishad mean kaha gaya hai ki sari vastuean parabrahm ya krishn se sambandhit haian, atev ve keval unhian ki haian. jo yah bhalibhaanti janata hai ki pratyek vastu krishn ki hai aur ve hi pratyek vastu ke svami haian atah pratyek vastu bhagavan ki seva mean hi niyojit hai, use svabhavatah shubh-ashubh karmaphaloan se koee prayojan nahian rahata. yahaan tak ki vishesh prakar ka karm sampann karane ke lie bhagavan dvara pradatt manushy ka sharir bhi krishnabhavanamrit mean sanlagn kiya ja sakata hai. tab yah papakarmoan ke kalmash se vaise hi pare rahata hai jaise ki kamalapatr jal se rahakar bhi bhigata nahian. bhagavan gita [5] mean bhi kahate hai– mayit sarvani karmani sannyasy – sampoorn karmoan ko mujhe (krishn ko) samarpit karo. tatpary yah hai ki krishnabhavanamrit-vihin purush sharir evan indriyoan ko apana svaroop samajh kar karm karata hai, kintu krishnabhavanabhavit vyakti yah samajh kar karm karata hai ki vah deh krishn ki sampatti hai, atah ise krishn ki ise mean pravritt hone chahie.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. brahmani – bhagavanh mean; adhay – samarpit karake; karmani – sare karyoan ko; sangamh – asakti; tyaktva – tyagakar; karoti – karata hai; yah – jo; lipyate – prabhavit hota hai; n – kabhi nahian; sah – vah; papen – pap se; padm-patramh – kamal patr; iv – ke sadrish; ambhasa – jal ke dvara.
  2. manh dooky upanishadh 2
  3. mundak upanishadh 1.2.10
  4. 14.3
  5. bhagavan gita 3.30

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah