श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 454

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

shri bhagavan ka aishvary
adhyay-10 : shlok-23


rudranaan shankarashchasmi vittesho yaksharakshasamh.
vasoonaan pavakashchasmi meru: shikharinamahamh..[1]

bhavarth

maian samast rudroan mean shiv hooan, yakshoan tatha rakshasoan mean sampatti ka devata[2] hooan, vasuoan mean agni hooan aur samast parvatoan mean meru hooan.

tatpary

gyarah rudroan mean shankar ya shiv pramukh haian. ve bhagavan ke avatar haian, jin par brahmand ke tamogun ka bhar hai. yakshoan tatha rakshasoan ke nayak kuber haian jo devataoan ke koshadhyaksh tatha bhagavan ke pratinidhi haian. meru parvat apani samriddh sampada ke lie vikhyat hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. rudranamh-samast rudroan mean; shanakarah-shivaji; ch-bhi; asmi-hooan; vitt-eeshah-devataoan ka koshadhyaksh; yaksh-rakshasamh-yakshoan tatha rakshasoan mean; vasoonamh-vasuoan mean; pavakah-agni; ch-bhi; asmi-hooan; meruah-meru; shikharinamh-samast parvatoan mean; ahamh-maian hooan.
  2. kuber

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah